38 ผลลัพธ์ สำหรับ ดุเดือด
หรือค้นหา: -ดุเดือด-, *ดุเดือด*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ดุเดือด(adv) violently, See also: ferociously, viciously, savagely, Syn. รุนแรง, ร้ายแรง, เหี้ยมโหด, ดุดัน
ดุเดือดเลือดพล่าน(adv) furiously, See also: violently, intensely, unrestrained, Syn. ดุเดือด, รุนแรง, ร้ายแรง, ดุเด็ดเผ็ดมัน, Example: ทั้งฝ่ายรัฐบาลและฝ่ายค้านโจมตีและตอบโต้กันอย่างดุเดือดเลือดพล่าน

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ดุเดือดว. รุนแรง เช่น นักมวยชกกันอย่างดุเดือด.
เข้มข้นดุเดือด.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ferocious, aren't I? ดุเดือดดีมั้ย Heat (1995)
There has been a fierce discussion between ruling party members... following the Prime Minister's off-color remarks... at a reception yesterday. มีการอภิปรายอย่างดุเดือด ระหว่างสมาชิก... ติดตามนายกรัฐมนตรี กล่าววิพากษ์วิจารณ์... ถึงการต้อนรับเมื่อวานนี้. Visitor Q (2001)
After 87 minutes of very competitive play, we have a tie. หลัง 87 นาทีแห่งการแข่งขันอันดุเดือด ทั้งคู่ได้คะแนนเสมอกัน Mean Girls (2004)
In order to survive the brutal world of competitions, you have to fight. เพื่อที่จะผ่านการแข่งขันที่ดุเดือดนี้ให้ได้ พวกนายต้องสู้ Spin Kick (2004)
Females fierciously fight for us :-) สาว ๆ สู้อย่างดุเดือด กับพวกเรา March of the Penguins (2005)
The competition is fierce this year. การแข่งขันปีนี้ดุเดือดมากครับ Peaceful Warrior (2006)
Never before has the battlefield been so vast and never before has the fighting been so gruesome. ไม่เคยมาก่อนที่สนามรบจะกว้างใหญ่ และไม่เคยมาก่อน ที่การรบจะดุเดือดโหดร้าย Flyboys (2006)
Wartime circumstances -- heat of the battle. But never cold-blooded, morgan. สถานการณ์สงคราม การสู้รบที่ดุเดือด There's Something About Harry (2007)
Yeah, but then you always have been a little feisty, my girl. ใช่แต่คุณดุเดือดอยู่แล้วนี่ Dead Silence (2007)
It's been a torrid first 45 minutes. Change is surely afoot at halftime. เป็น 45 นาทีที่ดุเดือดจริงๆ ครับ ต้องดูว่าครึ่งหลังจะปรับแผนมาสู้กันยังงัย Goal II: Living the Dream (2007)
So fierce. ดุเดือดมาก Chuck Versus the Fat Lady (2008)
We'll meet the semi-finalists of our singing contest. We'll talk with the four groups after a commercial break. เดี๋ยวเราจะได้พบกับศิลปินกลุ่มมากความสามารถ ที่เพิ่งจะผ่านการแข่งขันอันดุเดือด Scandal Makers (2008)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
acrid(adj) ดุเดือด (คำพูด, กิริยาวาจา), See also: รุนแรง, เผ็ดร้อน, Syn. sarcastic, caustic
severe(adj) รุนแรง, See also: ดุเดือด, เคร่งครัด, เอาจริงเอาจัง, เข้มงวด, กวดขัน, Syn. cruel, oppressive, resolute, rigid, earnest
stormy(adj) รุนแรง, See also: ดุเดือด, สับสนวุ่นวาย, Syn. turbulent, savage, violent
strong(adj) รุนแรง, See also: ดุเดือด, สุดขีด, Syn. drastic, extreme, severe
tearing(adj) รุนแรง, See also: ดุเดือด, Syn. severing, bursting, breaking

Hope Dictionary
acrimonious(แอคริดโม' เนียส) adj. รุนแรง, เผ็ดร้อน, ดุเดือด. -acrimoniousness n., Syn. sharp, biting, Ant. kind, soft, gentle
acrimony(แอค'ริโมนี) n. ความรุนแรง, ความดุเดือด, ความเหี้ยม, Syn. acerbity
aculeate(อะคิว' ลีเอท) adj. มีส่วนที่แหลม, มีเดือยหรือเล็บแหลม, มีหนาม, รุนแรง, ดุเดือด, หลักแหลม (pointed, stinging, aculeated)
amain(อะเมน') adv. เติมกำลัง, ด้วยความเร็วเต็มที่, ทันที, ฉับพลัน, รีบร้อน, ดุเดือด, รุนแรง
bitter(บิท'เทอะ) { bittered, bittering, bitters } adj. ขม, ขมขื่น, เผ็ดร้อน, ปวดแสบ, รุนแรง, ดุเดือด, จัด, หนาวจัด, สาหัส, อาฆาต n. ความขม, สิ่งที่รสขม vt. ทำให้ขม adj. ยิ่ง, จัด, มาก, รุนแรง, See also: bitterish adj. ดูbitter -bitterness n. ดูbitter คำที่มีความหมาย
blitz(บลิทซ) { blitzed, blitzing, blitzs } n. การรบแบบสายฟ้าแลบ, การทิ้งลูกระเบิดอย่างดุเดือด, การโจมตีอย่างรวดเร็ว vt. โจมตีอย่างรวดเร็ว, Syn. attack
drastic(แครส'ทิค) adj. รุนแรงมาก, ดุเดือดมาก, อย่างสุดขีด, Syn. radical
fierce(เฟียร์ส) ดุ, ดุร้าย, ป่าเถื่อน, ดุเดือด, รุนแรง, บ้าคลั่ง, บ้ารำห่ำ., See also: fiercely adv. fierceness n., Syn. untamed, brutal
fury(ฟิว'รี) n. ความโกรธ, ความโมโหร้าย, ความเดือดดาล, ความรุนแรง, ความดุเดือด, คนที่โมโหร้าย, คนที่ดุร้าย, Syn. rage, ferocity, Ant. calm
hard(ฮาร์ด) adj. แข็ง, แน่น, ยาก, ลำบาก, รุนแรง, ดุเดือด, เลว, ทนไม่ได้, เข้มงวด, ปฏิเสธไม่ได้ adv. รุนแรง, เอาจริงเอาจัง, เข้มงวด, เสียใจจริง ๆ , ใกล้, ใกล้ชิด, มากเกิน, ใกล้ชิด,

Nontri Dictionary
amain(adv) เต็มที่, เต็มกำลัง, รุนแรง, ดุเดือด, ทันที, ฉับพลัน
bitter(adj) ขมขื่น, ปวดแสบ, รุนแรง, ดุเดือด
drastic(adj) เข้มงวด, ดุเดือดมาก, รุนแรง, สุดขีด
stormy(adj) รุนแรง, มีพายุจัด, ดุเดือด, โกลาหล
vehemence(n) ความรุนแรง, ความเร่าร้อน, ความดุเดือด
vehement(adj) รุนแรง, เร่าร้อน, ดุเดือด, มีพลังสูง

Longdo Approved DE-TH
knallhart(adj, adv) โหด, ดุเดือด, รุนแรง เช่น In dem Film spielt er einen knallharten Gangster. ในหนังเรื่องนี้เขาแสดงเป็นโจรหัวรุนแรง, Syn. brutal

Time: 0.0325 seconds, cache age: 1.643 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/