27 ผลลัพธ์ สำหรับ ตกค้าง
หรือค้นหา: -ตกค้าง-, *ตกค้าง*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตกค้าง(v) be left over, See also: be left behind, remain, Syn. เหลืออยู่, คงอยู่, ค้างอยู่, หลงเหลืออยู่, Ant. หมดแล้ว, Example: ยากำจัดศัตรูพืชที่ตกค้างในอาหารสามารถก่อมะเร็งแก่ผู้บริโภคได้

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ตกค้างว. หลงเหลืออยู่.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
residualตกค้าง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-It wasn't any buildup. มันไม่ได้ตกค้างใด ๆ 2010: The Year We Make Contact (1984)
I got right in everyone's hostile face. ทิ้งสารตกค้าง ของ ammonium oxylate potassium chloride. Fight Club (1999)
Id like it to be relatively non-destructible and then he'd put two benzene molecules on the blackboard and add a chlorine here and a chlorine there that was DDT! อยากให้มันตกค้างค่อนข้างนาน นักเคมีก็เขียนโมเลกุลเบนซิน 2 ตัว ลงบนกระดานดำ The Corporation (2003)
We heard somebody was left behind. เราได้ยินว่ายังมีคนตกค้างอยู่ The Day After Tomorrow (2004)
- Hurry this afternoon, many Kyushu-bound flights have been cancelled, stranding morre than 50, 000 passengers บ่ายวันนี้ หลายเที่ยวบิน Kyushu ถูกระงับ ผู้โดยสารตกค้าง มากกว่า 50, 000 คน Crying Out Love in the Center of the World (2004)
I sure hope no part of him gets left behind. หวังว่าชิ้นส่วนเขาคงไม่ตกค้างนะ Charlie and the Chocolate Factory (2005)
What stranded astronaut? อะไร นักบินอวกาศตกค้าง Zathura: A Space Adventure (2005)
I guess there's gonna be some stranded astronaut or some... ชั้นว่ามีนักบินอวกาศตกค้างบางคน หรือ บาง... Zathura: A Space Adventure (2005)
Gender, exsanguination... specific methods of dissection. เพศ เลือดที่ตกค้าง วิธีแยกชิ้นส่วนอันเฉพาะตัว Waiting to Exhale (2007)
Last night, the FAA was forced to ground all aircraft, leaving thousands stranded when electronic failures and mysterious power outages crippled the western United States. เมื่อคืนนี้ FAA ได้ถูกบังคับให้ลงสู่ภาคพื้นดิน ผู้โดยสารตกค้างนับพัน เมื่อ ระบบอีเล็คโทรนิคส์ล้มเหลว และพลังงานลึกลับ ได้ตัดกำลังซีกตะวันตกของสหรัฐ แต่ข่าวใหญ่วันนี้ Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
Look at that. This glass has residue of GHB. นี่ แก้วนี่มีสารจีเอชบีตกค้างอยู่ Cheating Death (2008)
She had a small amount of zolpidem in her system, but that stuff's in most over-the-counter sleep aids these days มียานอนหลับโซลพิเดม ตกค้างอยู่ในร่างกายเล็กน้อย แต่ทุกวันนี้ยานั่นเป็นยาช่วยให้หลับ ที่ซื้อขายกันได้โดยตรง Art Imitates Life (2008)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ตกค้าง[tokkhāng] (v) EN: be left over ; be left behind ; remain ; be overlooked  FR: ne pas prendre en considération

Hope Dictionary
hangovern. อาการเมาค้าง, สิ่งตกค้าง
lost clusterส่วนตกค้างหมายถึง ส่วนของแฟ้มข้อมูลที่ยังเหลือค้างอยู่ในจานบันทึก แม้ว่าแฟ้มตาราง แสดงรายการข้อมูลจะไม่บ่งบอกว่ามีเหลืออยู่ก็ตาม การที่เป็นเช่นนี้ อาจเป็นเพราะในขณะที่มีการคัดลอกแฟ้มข้อมูลลงไปในแผ่นจานบันทึก ไฟเกิดตก แต่บางทีก็หาสาเหตุไม่พบ โดยปกติ เราอาจใช้คำสั่ง Chkdsk/F ซึ่งเป็นคำสั่งในระบบปฏิบัติการดอส สั่งลบส่วนที่เหลือออกให้หมด จะได้มีที่ว่างไว้เก็บแฟ้มอื่นได้
morning aftern. เวลาเช้า (หรือเวลาอื่น) ภายหลังการกินเหล้าเมามาแล้วมีอาการตกค้างอยู่ของฤทธิ์เหล้าหลังคืนที่กินเหล้า pl. mornings after
remainder(รีเมนเดอะ') n. สิ่งที่เหลืออยู่, สิ่งที่ค้างอยู่, ของเหลือ, ของตกค้าง, ซาก, เศษ, ของตกทอด, คนตกค้าง, จำนวนที่เหลือส่วน, หนังสือตกค้าง (ขายไม่ออก), See also: remainders n. แสตมป์ที่ยกเลิกแต่ยังไม่ได้ใช้ adj. เหลือ, ตกค้าง, vt. ขายเป็นของเหลือ, ขายเป็นของตกค้าง
residual(รีซิจ'ดวล) adj. ที่เหลือ, ส่วนเหลือ, เหลือ, ตกค้าง, n. จำนวนที่เหลือ, ผลค้าง, See also: residually adv., Syn. remaining
residue(เรซ'ซิดิว) n. ที่เหลือ, ส่วนที่เหลือ, กาก, ส่วนที่ตกค้าง, จำนวนที่เหลือ
residuum(รีซิจ'ดูอัม) n. ที่เหลือ, ส่วนที่เหลือ, กาก, ส่วนที่ตกค้าง, ผลิตผลที่เหลือ, ผลค้าง pl. residua, Syn. remainder
strandee(สแทรน'ดี) n. ผู้ที่ตกค้างอยู่

Nontri Dictionary
remainder(n) ของตกค้าง, เศษ, ของเหลือ
residual(adj) ที่เป็นเศษ, ที่ตกค้างอยู่
residue(n) เศษตกค้าง, สิ่งที่เหลืออยู่, เงินตกค้าง

Time: 0.0272 seconds, cache age: 5.972 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/