13 ผลลัพธ์ สำหรับ ตกลงว่า
หรือค้นหา: -ตกลงว่า-, *ตกลงว่า*

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's funny, um, we agreed we'd spend our lives together. โทษนะ เราตกลงว่าจะใช้ชีวิตร่วมกัน The One with the Sonogram at the End (1994)
So you want to enlist. ตกลงว่าแกอยากเป็นทหาร The Good, the Bad and the Ugly (1966)
That's bad luck for me, and bad luck for you if you don't make that deal. นั่นเป็นโชคร้ายสำหรับฉันและโชคไม่ดีสำหรับคุณถ้าคุณไม่ได้ทำข้อตกลงว่า The Godfather (1972)
When the Nome King promised Mombi 30 beautiful heads if she kept Ozma a secret, she enchanted her into the mirror. กษัตริย์โนมตกลงว่าจะให้มอมบี้มีหัวของหญิงสาว 30 หัว ถ้าเธอเก็บเรื่องของ ออสมาเป็นความลับ เขาก็เลย ขังเธอไว้ในกระจก Return to Oz (1985)
So he killed that woman right there in front of you? ตกลงว่าเขาฆ่าผู้หญิงนั่นต่อหน้าคุณ Frailty (2001)
I therefore proclaim that they are husband and wife. (Organ plays Wedding March) And you resisted the temptation for surprises. พ่อขอประกาศว่าทั้งคู่ ได้เป็นสามีภรรยากันแล้ว ตกลงว่าไม่มีเซอร์ไพรส์นะ Love Actually (2003)
Okay, so a full-grown man bit you? โอเค, ตกลงว่า ชายคนนึงกัดเธอ Underworld (2003)
He was going to offer us the rest of our years salary if we agreed not to talk about what Monsanto had done เขาเสนอให้เงินเดือนส่วนที่เหลือทั้งปีแก่เรา ถ้าเราตกลงว่าจะปิดปากเรื่องที่มอนซานโตทำ The Corporation (2003)
So this is about me and the kids again, is it? ตกลงว่าสาเหตุก็คือฉัน กับลูกๆอีกแล้วใช่มั๊ย Ladder 49 (2004)
'What's the plan, then? 'ตกลงว่าไง? Shaun of the Dead (2004)
So who has got away with murder? ตกลงว่าใครหนีไปได้? The Constant Gardener (2005)
I'm still not sure. How does the rain fall? ฉันเริ่มไม่แน่ใจ ตกลงว่าฝนมันตกแบบไหนกัน My Girl and I (2005)

Longdo Approved DE-TH
abmachen(vt) |machte ab, hat abgemacht, etw. mit jmdm.| ตกลงว่านัดเจอ, กำหนดการนัดพบ เช่น Um wieviel Uhr treffen wir uns? Wann habt Ihr abgemacht? เราเจอกันกี่โมงจ๊ะ พวกเธอตกลงนัดกันไว้เมื่อไหร่, See also: festlegen, Syn. vereinbaren

Time: 0.1197 seconds, cache age: 2.535 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/