14 ผลลัพธ์ สำหรับ ตกเครื่อง
หรือค้นหา: -ตกเครื่อง-, *ตกเครื่อง*

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Forgive me, but if we don't hurry, we might miss the plane. อภัยให้ด้วย แต่ถ้าเราไม่รีบไป เราจะตกเครื่องบินนะ Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
Move it, men. ผมไม่อยากให้เราตกเครื่อง Yankee White (2003)
I don't wanna miss another flight, you know. ฉันไม่อยากตกเครื่องอีกแล้วว่ะ Wicker Park (2004)
No, of crashing to my death. เปล่า ฝันว่าตกเครื่องบินตาย Around the World in 80 Days (2004)
I was supposed to be in Raleigh. Thanks to you I missed my flight. ที่จริง ฉันควรอยู่ที่ราลี ต้องขอบคุณพวกนายที่เลื่อนประชุม ฉันเลยตกเครื่อง Primer (2004)
- Didn't want you to miss your plane. - ไม่อยากให้นายตกเครื่องบิน. Transporter 2 (2005)
- You'll catch your plane. You got... รับรองไม่ตกเครื่องหรอกครับ เหลืออีกตั้ง... Red Eye (2005)
- l missed my plane. - ฉันตกเครื่องบิน Four Brothers (2005)
Look, I'm really sorry that we have to hit and run, but we've got a plane to catch. ขอโทษนะ แต่ฉันต้องชนแล้วหนีแล้วล่ะ เดี๋ยวจะตกเครื่อง The Sweet Taste of Liberty (2005)
I can't let them miss the plane... ฉันทำให้พวกเขาตกเครื่องไม่ได้... ... My Girl (2005)
Aiya, no matter what, all of our customers have boarded up the plane. ยังไงก็เหอะ ฉันก็ทำให้ลูกค้าไม่ตกเครื่องละกัน My Girl (2005)
Well... you better get going or you're going to miss your flight. เอาล่ะ... คุณรีบเดินทางได้แล้ว ไม่งั้นจะตกเครื่อง Chuck Versus the Undercover Lover (2008)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ตกเครื่อง[tok khreūang] (v, exp) EN: miss the flight  FR: rater l'avion ; rater son vol ; manquer l'avion
ตกเครื่องบิน[tok khreūangbin] (v, exp) EN: miss the flight  FR: rater l'avion ; rater son vol ; manquer l'avion

Time: 0.0177 seconds, cache age: 1.557 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/