50 Results for ตะวันตก
หรือค้นหา: -ตะวันตก-, *ตะวันตก*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตะวันตก(n) west, Syn. ทิศตะวันตก, ทิศประจิม, ประจิม, Ant. ตะวันออก, Example: การเดินทางเข้าป่าครั้งนี้ ทุกคนมุ่งหน้าไปทางตะวันตก, Thai Definition: เรียกทิศที่ดวงอาทิตย์ลับขอบฟ้าว่า ทิศตะวันตก
ตะวันตก(n) the Occident, See also: the west, Syn. ชาวตะวันตก, Example: นักประวัติศาสตร์ชาวตะวันตกหลายคนสรุปว่าถิ่นฐานเดิมของไทยอยู่ทางภาคตะวันตกของประเทศจีน, Thai Definition: เรียกประเทศที่อยู่ในทวีปยุโรปและอเมริกาว่า ประเทศตะวันตก, เรียกประชาชนโดยเฉพาะพวกผิวขาว ตลอดจนวัฒนธรรมขนบธรรมเนียมประเพณีของประเทศต่างๆ ในทวีปยุโรปและอเมริกาว่า ชาวตะวันตก วัฒนธรรมตะวันตก เป็นต้น
ตะวันตก(v) sunset, See also: the sun sets, Syn. ตะวันตกดิน, Ant. ตะวันขึ้น
ตะวันตกดิน(v) sundown, See also: sunset, the sun sets, Ant. ตะวันขึ้น, Example: นกการ้องเซ็งแซ่ชักชวนกันกลับรังหลังตะวันตกดิน, Thai Definition: ดวงอาทิตย์ลับขอบฟ้า
ตะวันตกเฉียงใต้(n) Southwest, Syn. ทิศหรดี, Example: บ้านของฉันตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ของวงเวียนใหญ่, Thai Definition: ทิศที่อยู่ระหว่างทิศใต้และทิศตะวันตก
ตะวันตกเฉียงเหนือ(n) Northwest, Syn. ทิศพายัพ, Example: เขาเดินทางมุ่งไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือตามที่หมอดูแนะนำ, Thai Definition: ทิศที่อยู่ระหว่างทิศเหนือและทิศตะวันตก

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ตะวันตกก. ดวงอาทิตย์ลับขอบฟ้า, ตรงข้ามกับ ตะวันขึ้น, ตะวันตกดิน ก็เรียก
ตะวันตกเรียกทิศที่ดวงอาทิตย์ลับขอบฟ้า ว่า ทิศตะวันตก, ตรงข้ามกับ ทิศตะวันออก
ตะวันตกเรียกลมที่พัดมาจากทิศตะวันตกไปทางทิศตะวันออกในกลางฤดูฝน ว่า ลมตะวันตก
ตะวันตกเรียกประเทศที่อยู่ในทวีปยุโรปและอเมริกาว่า ประเทศตะวันตก, เรียกประชาชนโดยเฉพาะพวกผิวขาว ตลอดจนวัฒนธรรมขนบธรรมเนียมประเพณีของประเทศต่าง ๆ ในทวีปยุโรปและอเมริกา ว่า ชาวตะวันตก วัฒนธรรมตะวันตก เป็นต้น.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When the wind's from the east and the sun's from the west เมื่อสายลมจากตะวันออก และดวงอาทิตย์จากตะวันตก Aladdin (1992)
Two suspects proceeding back west... สองผู้ต้องสงสัยดำเนินการต่อไป ... กลับไปทางทิศตะวันตก In the Name of the Father (1993)
You went to West Lake Temple, to make offerings in memory of my father. แม่ไปที่วัดทะเลสาบตะวันตก... เพื่อไปคารวะหลุมศพของพ่อ The Joy Luck Club (1993)
[ Russian Officer ] Don't go east, that's for sure. They hate you there. ตะวันตกก็ไม่น่าไป Schindler's List (1993)
[ Country/Western Muzak ] [ ประเทศ / ตะวันตกเนิบนาบ ] Pulp Fiction (1994)
Is two hands above the horizon in midsummer, that's due west. เมื่อดาวประกายพรึกอยู่สูง2ฝ่ามือ เหนือขอบฟ้าคิมหันทางเบื้องตะวันตก Rapa Nui (1994)
We lost contact with Los Angeles... and the West Coast last night... so it's impossible at this time to know... how many unaffected people are left. เราขาดการติดต่อกับทาง ลอสแองเจลิส และแถบชายฝั่งด้านตะวันตกเมื่อคืนนี้ มันเป็นไปไม่ได้เลยที่จะรู้ว่า In the Mouth of Madness (1994)
Big Bertha, able to fire 100 miles, was to make its appearance on the Western Front, and strike terror into the enemy. เป็นปืนใหญ่วิถี 100 ไมล์ ปฏิบัติการ ในแนวรบด้านตะวันตก และ กำลังโจมตีศัตรู The Great Dictator (1940)
The only good view of the sea is from the west wing. วิวทะเลที่สวยมีเพียงที่ปีกตะวันตก Rebecca (1940)
That room in the west wing I was telling you about is there, through that door. ห้องปีกตะวันตกที่ฉันพูดถึง อยู่เลยประตูนี้ไป Rebecca (1940)
The west wing. ที่ปีกตะวันตก-- Rebecca (1940)
Look! The west wing! ดูนั่น ที่ปีกตะวันตก Rebecca (1940)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ตะวันตก[tawan-tok] (n) EN: west ; occident  FR: ouest [ m ] ; occident [ m ] ; couchant [ m ]
ตะวันตก[Tawan-tok] (adj) EN: Western  FR: occidental
ตะวันตกเฉียงใต้[tawan-tok chīengtāi] (n) EN: southwest

Longdo Approved EN-TH
à la carte(n, adj, adv) |มีที่มาจากภาษาฝรั่งเศส| การสั่งอาหารที่มีอยู่ในเมนูได้ตามใจชอบ โดยไม่ต้องสั่งเป็นชุดตามที่ร้านอาหารจัดไว้ (ทางประเทศแถบตะวันตก มักมีรายการอาหารเป็นชุดจัดไว้ให้), เมนูหรือรายการอาหารที่มีราคาแยกเฉพาะสำหรับอาหารแต่ละจาน
Hesse(n, uniq) รัฐหนึ่งในประเทศสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี ตั้งอยู่ทางตะวันตกตอนกลาง เมืองสำคัญทางเศรษฐกิจของรัฐนี้คือ Frankfurt am Main

Hope Dictionary
aachen(อ่า' เค็น) n. ชื่อเมืองในเยอรมันตะวันตก Z a city in W West Germany)
acronical(อะครอน' นิคัล) adj. ซึ่งเกิดหรือปรากฏหลังตะวันตกดิน (occurring at sunset)
afrasia(แอฟิกาเหนือและอาเซียตะวันตกเฉียงใต้ (N Africa)
afro-asiatic languages n.pl. กลุ่มของภาษาที่ใช้กันแพร่หลายในอาฟริกาเหนือ และเอเซียตะวันตกเฉียงใต้ ประกอบด้วย Semitic, Egyptian, Berber, Cushitic, Chad., Syn. Hamito-Semitic languages
algeria(แอลจี' เรีย) n. ประเทศแอลจีเรียในแอฟริกาตะวันตกเฉียงเหนือ -Algerian n., adj.
andes(แอน' ดีซ) n. ชื่อเทือกเขาในอเมริการตะวันตกเฉียงใต้
angola(แองโก' ละ) n. ชื่อประเทศในอาฟริกาตะวันตก เคยเป็นอาณานิคมของโปรตุเกส
arabia(อะเร'เบีย) n. แหลมอาระเบียของเอเชียตะวันตกเฉียงใต้ (a peninsula in SW Asia)
armenia(อาร์มี'เนีย) n. ส่วนหนึ่งของรัสเซียทางเอเชียตะวันตก -Armenian adj., n.
asia minorคาบสมุทรในเอเชียตะวันตกระหว่างทะเลดำกับทะเลเมดิเตอร์เรเนียน

Nontri Dictionary
dusk(n) เวลาโพล้เพล้, เวลาค่ำ, แสงขมุกขมัว, ความมืดสลัว, ยามตะวันตกดิน
northwest(adj) อยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ, อยู่ทางทิศพายัพ
northwest(n) ทิศตะวันตกเฉียงเหนือ, ทิศพายัพ
northwesterly(adj, adv) ทางทิศพายัพ, ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ
northwestern(adj) อยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือ, อยู่ทางทิศพายัพ
occident(n) ทิศตะวันตก, ภาคตะวันตก
occidental(n) ทางทิศตะวันตก, ทางภาคตะวันตก
southwest(adj, adv) ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้
southwest(n) ทิศหรดี, ทิศตะวันตกเฉียงใต้
southwester(n) หมวกกันน้ำของกะลาสี, ลมตะวันตกเฉียงใต้

Longdo Approved DE-TH
Bonnเมืองบอนน์ เมืองหลวงของเยอรมันตะวันตกในสมัยก่อน
Westen(n) |der, nur Sg.| ทิศตะวันตก, See also: West
West|ไม่มีคำนำหน้านาม (ohne Artikel)| ตะวันตก เช่น Stuttgart West เมืองชตุตการ์ทส่วนตะวันตก, nach West ไปทางทิศตะวันตก, See also: Westen

Time: 0.0168 seconds, cache age: 11.006 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/