22 Results for ติดกระดุม
หรือค้นหา: -ติดกระดุม-, *ติดกระดุม*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ติดกระดุม(v) button up, See also: fasten with buttons, fasten the buttons, Syn. กลัดกระดุม, Ant. ปลดลูกกระดุม, Example: ช่างติดกระดุมเสื้อเป็นขั้นตอนสุดท้าย ก่อนส่งเสื้อให้ลูกค้า, Thai Definition: เย็บลูกกระดุมติดกับเสื้อผ้า, กลัดลูกกระดุม

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ติดกระดุมก. เย็บลูกกระดุมติดกับเสื้อผ้า, กลัดกระดุม.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Am I Blue", "Little by Little", "Button Up Your Overcoat" and "Ten Cents a Dance". "ฉันเศร้ามั้ย", "ค่อย ๆ ทีละน้อย", "ติดกระดุมเสื้อโค้ทสิ" และ "เต้นครั้งละสิบเซนต์". Of Mice and Men (1992)
Let me button that for you. People are going to think.... มาติดกระดุมก่อนสิ ใครๆเขาจะคิดว่าเรา... Saving Face (2004)
It's, it's not buttoned. You always button it up. กระ กระดุมเสื้อไม่ได้ติด คุณจะติดกระดุมเสื้อทุกเม็ดตลอด Mr. Monk Takes His Medicine (2004)
I don't know, you might want to button another button. ไม่รู้สิ ในติดกระดุมเหลื่อมเม็ดละมั้ง Grin and Bear It (2007)
Blue top, little buttons. - เสื้อสีฟ้า ติดกระดุมนิดนึง Chuck Versus the Truth (2007)
She doesn't seem too fond of buttoning her top button. เธอดูเหมือนจะไม่รู้วิธี ติดกระดุมเม็ดบน 97 Seconds (2007)
Button up, this isn't a disco. ติดกระดุมซะ, นี่ไม่ใช่ดิสโก้ War (2007)
Does Ishaan have a problem buttoning his shirt or tying his shoelaces? อีชานมีปัญหาเรื่องติดกระดุมเสื้อ หรือผูกเชือกรองเท้ามั้ยครับ Like Stars on Earth (2007)
The fact is everyone does it-- sometimes with the help of an overturned cushion... sometimes by means of a large potted plant... other times using the top button of a shirt. บางครั้งเพราะความช่วยเหลือจากการกลับด้านเบาะนั่ง บางครั้งจากกระถางต้นไม้ใบใหญ่ บางครั้งก็เพราะการติดกระดุมเม็ดบนสุด Rose's Turn (2009)
Look at you. All buttoned up, frigid. ดูคุณสิ ติดกระดุมเสียมิดชิด Rates of Exchange (2009)
You want to button up and come with me, tiger? ติดกระดุมซะ จะมาด้วยกันมั้ยล่ะ พ่อหนุ่ม The Lost Boy (2009)
Miss, I need you to button your blouse. คุณผู้หญิงช่วยติดกระดุมด้วยครับ The Social Network (2010)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ติดกระดุม[tit kradum] (v, exp) EN: button ; button up ; fasten the buttons  FR: boutonner

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
button through(phrv) ติดกระดุมจากส่วนบนลงล่าง
button up(phrv) ติดกระดุม
do up(phrv) ติดกระดุม, See also: ติดรังดุม, Syn. fasten up, hook up
do up(phrv) ติดกระดุม, See also: ติดรังดุม, Syn. fasten up, hook up

Hope Dictionary
buckle(บัค'เคิล) n. หัวเข็มขัด, กระดุม vt. กลัดแน่น, รัดแน่น, ติดแน่น vt. รัดเข็มขัด, ติดกระดุม, งอ, โค้ง, ยอม, ยอมจำนน, Syn. clip
button(บัท'เทิน) n. กระดุม, กระดุมเสื้อ, ปุ่ม, ปุ่มกระดิ่งไฟฟ้า, พนักงานบริการ, หน่อไม้, หน่ออ่อน, ช่อ, เห็ดตูม, ประสาทที่ดี, ปลายคาง vt., vi. ใส่กระดุม, ติดกระดุม, See also: buttoner n.

Nontri Dictionary
button(vt) ติดกระดุม

Time: 0.0249 seconds, cache age: 7.211 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/