42 ผลลัพธ์ สำหรับ ถอดออก
หรือค้นหา: -ถอดออก-, *ถอดออก*

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Take it off. ถอดออกมา Wild Reeds (1994)
I placed a mask upon my face... and vowed never to remove it in the presence of another. ผมจึงสวมหน้ากาบนใบหน้า และปฏิญาณว่าจะไม่ถอดออกต่อหน้าใคร Don Juan DeMarco (1994)
I don't give a shit. Take it off. ช่างเหอะ ถอดออกมา Heat (1995)
Christ! Take that off. 'ถอดออกนะ ถอดออก' Day of the Dead (1985)
Take that off! Take that off! 'ถอดออก' Day of the Dead (1985)
But she was wearing head 22 at the time and must not have worn it since, because she hasn't remembered I'm here. ตอนนั้นหล่อนใส่หัวที่ 22 อยู่ พอหล่อนถอดออกเลยจำไม่ได้ Return to Oz (1985)
- What's the matter? - Take it off. มีอะไรกัน ถอดออกซะ Goodfellas (1990)
- Why? What's the matter? - Take it off! ทำไมล่ะ มีอะไร ถอดออกๆ Goodfellas (1990)
Just stand up and drop it. ยืนขึ้นซะ แล้วถอดออกมา Rock Star (2001)
I bet they're easy to get in and out of. เดาว่ามันคงถอดเข้า ถอดออกได้ง่าย .. จริงไหม Rock Star (2001)
Aren't you taking off the rest? เธอไม่ถอดออกให้หมดเหรอ? Bad Guy (2001)
Come on. Take it all off! ถอดออกให้หมดเลย Swimming Pool (2003)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ถอดออก[thøt øk] (v, exp) EN: take off  FR: enlever ; ôter ; retirer
ถอดออกจากตำแหน่ง[thøt øk jāk tamnaeng] (v, exp) EN: dismiss from office
ถอดออกมาจาก[thøt øk mā jāk] (adv) EN: straight out of  FR: tout droit issu de

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
change out of(phrv) เปลี่ยนออก, See also: ถอดออก, Syn. change from, change into
divest of(phrv) ปลดออกจาก, See also: ถอดออกจาก
draw off(phrv) ถอดออก, Syn. take off
detach(vi) ถอดออก, See also: แยกออก, ปลดออก, Syn. unfasten, undo, unpin, Ant. unite, attach, connect
detach(vt) ถอดออก, See also: แยกออก, ปลดออก, Syn. unfasten, undo, unpin, Ant. unite, attach, connect
dismantle(vt) รื้อ, See also: ถอดออก, แยกออก, เอาออก, Syn. disassemble, dismember, Ant. assemble, put together
get off(phrv) เอาออกไป, See also: ถอดออก, Syn. take off
get out(phrv) ถอดออก, See also: เอาออก, ออกไป, Syn. drag out, draw out
lay off(phrv) เหวี่ยงออก (เสื้อผ้า), See also: ถอดออก, Syn. cast aside
peel off(phrv) ถอดออก

Hope Dictionary
card readerเครื่องอ่านบัตรหมายถึง อุปกรณ์ชนิดหนึ่งที่ใช้การอ่านรูที่เจาะในบัตรแล้วถอดออกมาเป็นรหัส การอ่านรูเหล่านั้นทำได้ด้วยการใช้แปรงไฟฟ้าสัมผัส แล้วนำข้อมูลเหล่านั้นส่งเข้าไปเก็บในหน่วยความจำเพื่อนำไปประมวลผลต่อไป
detach(ดิแทชฺ') vt. ถอดออก, ส่งไปเป็นพิเศษ
detachment(ดิแทช'เมินทฺ) n. การถอดออก, ความไม่ลำเอียง, การมีอุเบกขา, การส่งกองทหารหรือเรือไปเป็นพิเศษ, Syn. impartiality
dismantle(ดิสแมน'เทิล) vt. รื้อ, ถอดออก, ปลด, เปลื้อง., See also: dismantlement n. ดูdismantle dismantler n. ดูdismantle, Syn. pull down
paper tape readerเครื่องอ่านแถบกระดาษเครื่องอ่านเทปกระดาษหมายถึงอุปกรณ์ชนิดหนึ่ง ที่ใช้ในการอ่านรูที่เจาะบนแถบกระดาษ แล้วถอดออกมาเป็นรหัส การอ่านรูเหล่านี้ ทำได้โดยใช้แปรงไฟฟ้าสัมผัส แล้วนำข้อมูลที่อ่านได้ไปเก็บในหน่วยความจำของคอมพิวเตอร์ เพื่อทำหารประมวลผลต่อไปดู paper tape ประกอบ
pullover(พลู'โอเวอะ) n. เสื้อคลุม (โดยเฉพาะที่ใช้ถอดออกทางศีรษะ), Syn. slipover
slip-on(สลิพ'ออน) adj . (เสื้อผ้า) ถอดออกง่าย, สวมง่าย. n.. เสื้อผ้าที่ถอดออกง่าย, เสื้อผ้าที่สวมง่าย
unclothe(อันโคลธ') vt. แก้ผ้า, ถอดเสื้อผ้า, ถอดออก, เปลือย, เปลือยกาย, เปิดเผย
ungear(อัน'เกียร์') vt. ถอดออก, หลุดออก, ขาดออก, ขาดช่วง
unhitch(อันฮิทชฺ') adj. ปลด, ถอดออก, แก้ออก, ปลดเงื่อน, Syn. unfasten

Nontri Dictionary
detach(vt) ส่งไป, ปลด, ถอดออก, แยกจากกัน
disjoin(vt) รื้อ, ถอดออก, ทำให้ขาดจากกัน
dismantle(vt) เปลื้อง, ถอดออก, ปลดออก, รื้อ
skin(vt) ถลกหนัง, ปอกเปลือก, เปลื้องเสื้อผ้า, ถอดออก, ลอกเปลือก
strip(vt) ถอดออก, ปอก, ลอก, รื้อถอน, กล้อน, รีดนม, แก้ผ้า
undress(vt) ถอดออก, เปลื้องเสื้อผ้า, ผลัดผ้า

Longdo Approved DE-TH
ablösbar(adj) ที่ถอดออกได้, ที่ลอกออกได้ เช่น Das ist ein Klebstoff, der wieder abloesbar ist, und keine Spuren hinterlässt, da die Klebstoffreste mit den Fingern abgerubbelt werden können., See also: lösbar

Time: 0.0363 seconds, cache age: 3.417 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/