12 ผลลัพธ์ สำหรับ ถึงพริกถึงขิง
หรือค้นหา: -ถึงพริกถึงขิง-, *ถึงพริกถึงขิง*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ถึงพริกถึงขิง(adv) at it hammer and tongs, See also: strongly, violently, seriously, fiercely, Syn. เผ็ดร้อนรุนแรง, รุนแรง, Example: ลำตัดคณะนี้เล่นถึงพริกถึงขิงดีจริง

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ถึงพริกถึงขิงว. เผ็ดร้อนรุนแรง เช่น การโต้วาทีคราวนี้ถึงพริกถึงขิง.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
By having a night of distasteable sex with someone that you care absolutely nothing about. โดยการมีเซ็กส์อย่างถึงพริกถึงขิง... ...กับใครบางคนที่ห่วงใยต่อคุณอย่างจริงใจ Mannequin (1987)
Fine, it was exhausting, irritating, emasculating, never-ending and vaguely pleasant. ก็ได้ ถึงพริกถึงขิงจนหมดแรง น่ารำคาญ ให้ทำเหมือนผู้หญิง ไม่สิ้นสุด และดูเหมือนจะถูกใจ Great Sausage or Can I Call You Dick? (2009)
I figured I should really learn the business, from my bottom up. เลยคิดว่าน่าจะมาลองเรียนรู้งานสักหน่อย เอาให้ถึงพริกถึงขิงไปเลย You Gotta Get a Gimmick (2010)
- Straight out! - Straight out! เล่าให้มีสีสรรค์ ให้มันถึงพริกถึงขิงหน่อย Episode #1.4 (2010)
Oh... Ed. Aw. โอ้ เอ็ด ถึงพริกถึงขิง เราต่างรู้ Rise of the Villains: By Fire (2015)

Hope Dictionary
crucial(ครู'เชิล) adj. เด็ดขาด, ซึ่งชี้ขาด, รุนแรง, ถึงพริกถึงขิง, เกี่ยวกับความเป็นความตาย, เป็นรูปกากบาทหรือรูปกางเขน, Syn. critical
grueling(กรู'อะลิง) adj. เหนื่อยมาก, ทรหด, ถึงพริกถึงขิง, Syn. exhausting, severe
gruelling(กรู'อะลิง) adj. เหนื่อยมาก, ทรหด, ถึงพริกถึงขิง, Syn. exhausting, severe

Nontri Dictionary
crucial(adj) สำคัญมาก, เกี่ยวกับความเป็นความตาย, ถึงพริกถึงขิง, รุนแรง, ร้ายแรง
hot(adj) ร้อน, เผ็ด, ถึงพริกถึงขิง, สดๆร้อนๆ, เร่าร้อน, ใจร้อน

Time: 0.0306 seconds, cache age: 0.117 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/