6 Results for ทะลึ่งตึงตัง
หรือค้นหา: -ทะลึ่งตึงตัง-, *ทะลึ่งตึงตัง*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ทะลึ่งตึงตัง(adv) impolitely, See also: impertinently, Example: เด็กๆ เล่นของเล่นส่งเสียงทะลึ่งตึงตัง, Thai Definition: ส่งเสียงดังเอะอะเอ็ดตะโรอย่างไม่มีมารยาท

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ทะลึ่งตึงตังก. มีกิริยามารยาทไม่เรียบร้อย ส่งเสียงเอะอะ.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's so cute. แล้วก็ทะลึ่งตึงตัง น่ารักมากๆเลยค่ะ Episode #1.19 (2011)
He was a dick. Always making fat jokes. เขาเป็นคนหยาบคาย ชอบเล่นทะลึ่งตึงตัง Pain & Gain (2013)
A little off-color. His mother wouldn't approve, but... มุขทะลึ่งตึงตัง แม่เขาคงไม่ชอบใจเท่าไหรหรอก แต่ว่า... London Has Fallen (2016)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ทะลึ่งตึงตัง[thaleung teungtang] (adv) EN: impolitely ; impertinently

Time: 0.0329 seconds, cache age: 10.618 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/