32 ผลลัพธ์ สำหรับ ทางเรือ
หรือค้นหา: -ทางเรือ-, *ทางเรือ*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ทางเรือ(adj) by sea, See also: by boat, by ship, Syn. ทางน้ำ, ทางแม่น้ำ, ทางทะเล, Example: การขนส่งทางเรือเหมาะสมสำหรับอุตสาหกรรมการขนส่งมวลชน, Count Unit: ทาง
ทางเรือ(n) sea route, See also: water route, Example: เขาชอบเดินทางทางเรือ, Thai Definition: ทางสัญจรที่ใช้เรือเป็นพาหนะ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Can you remember any occasion when she had any sort of accident with the boat? คุณพอจะจําได้มั้ยว่าหล่อนเคย ประสบอุบัติเหตุทางเรือบ้างรึเปล่า Rebecca (1940)
I think possibly, yes, a boating accident. ผมว่าเป็นไปได้นะ อุบัติเหตุทางเรือ Jaws (1975)
"Probable boating accident." - อาจเกิดจากอุบัติเหตุทางเรือ Jaws (1975)
Partially denuded bone remaining. This was no boat accident. มืกระดูกโผล่ให้เห็นบางล่วน นี่ไม่ใช่อุบัติเหตุทางเรือ Jaws (1975)
Well, this is not a boat accident. - นี่มันไม่ใช่อุบัติเหตุทางเรือ Jaws (1975)
We're not going on the boat? เราไม่ไปทางเรือหรือ? Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
The landing at Lingayen Gulf was the largest naval operation ever undertaken in the Pacific. การยกพลขึ้นบกที่อ่าวลินกายัน นับเป็นภารกิจทางเรือที่ใหญ่ที่สุด.. ของการรบในแปซิฟิค The Great Raid (2005)
Yes, if not the airplane we should take a ship. ถ้าไม่มีเที่ยวบิน เราควรไปทางเรือ Art of Seduction (2005)
The prison called. ทางเรือนจำโทรมา Waiting to Exhale (2007)
Confirm the arrangements first. I'll bring them over by boat. นัดกันก่อนแล้วฉันจะเอาไปให้ทางเรือ Resistance Is Futile (2007)
No, this is maybe a... boating accident. ไม่ นั่นอาจจะเป็น ...อุบัติเหตุทางเรือก็ได้ 65 Million Years Off (2007)
This is not a boating accident. นี่ไม่ใช่อุบัติเหตุทางเรือ 65 Million Years Off (2007)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ทางเรือ[thāng reūa] (x) EN: by boat  FR: en bateau ; par bateau

Longdo Approved EN-TH
intermodal(adj) ที่เกี่ยวกับการขนส่งตั้งแต่ 2 ประเภทขึ้นไป เช่น การขนส่งทางรถไฟและทางเรือ

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
naval(adj) เกี่ยวกับเรือ, See also: ทางเรือ, Syn. nautical, marine, aquatic
personal(adj) ทางเรือนร่าง, See also: เกี่ยวกับรูปร่างภายนอก, ในด้านร่างกาย, Syn. corporal

Hope Dictionary
boat(โบท) { boated, boating, boats } n. เรือ, เรือบด, เรือลำเล็ก, สิ่งที่มีรูปร่างเหมือนเรือ, จานคล้ายเรือ vi. ลงเรือ vt. ขนส่งทางเรือ, เอาพายขึ้นเรือ
boatman(โบท'เมิน) n. ผู้ชำนาญทางเรือ, ผู้ค้าขายเกี่ยวกับเรือ, See also: boatmanship n.
consign(คันไซน์') { consigned, consigning, consigns } vt. ส่งมอบ, มอบให้กับ, ส่ง (ของ) โดยทางเรือ vi. เห็นด้วย., See also: consignable adj. ดูconsign consignation n. ดูconsign
convoy(v. คอน'วอย, คันวอย' n. คอน'วอย) { convoyed, convoying, convoys vt. คุ้มกัน, คุ้มกันการเดินทางเรือ. n. การคุ้มกันการเดินของทหาร, Syn. escort, -A. desert
marine(มะรีน') adj. เกี่ยวกับ (ทะเล, การเดินเรือ) n นาวิกโยธิน, เรือเดินสมุทร, ภาพทะเล, กรมทางเรือ
ship(ชิพ) n. เรือ (โดยเฉพาะเรือทะเลขนาดใหญ่) , เรือใบ, เรือกำปั่น, เรือรบ, เรือบิน, เครื่องบิน, ลูกเรือ vt. น้ำขึ้นเรือ, เอาใส่เรือ, ขนส่งทางเรือ, ขนส่งทางเรือรถไฟรถยนต์เครื่องบินหรืออื่น ๆ , จ้างเป็นลูกเรือ, ขับไล่. vi. นำขึ้นเรือ, ทำงานบนเรือ,
shipment(ชิพ'เมินทฺ) n. การขนส่งทางเรือ, การลำเลียงทางเรือ, การขนส่งสินค้า, การลำเลียง, น้ำหนักบรรทุก, ปริมาณสินค้าที่ขนส่งในครั้งหนึ่ง ๆ , ของที่ลำเลียง
shipper(ชิพ'เพอะ) n. ผู้ขนส่งทางเรือ, ผู้ขนส่ง, บริษัทขนส่ง
shipping(ชิพ'พิง) n. การขนส่ง, การลำเลียง, การขนส่งทางเรือทะเล, การเดินเรือ, ธุรกิจการเดินเรือ, จำนวนเรือ (โดยเฉพาะเรือสินค้า) , จำนวนตันของเรือ
shipping agentn. พ่อค้าตัวแทนในการขนส่งทางเรือ

Nontri Dictionary
boatman(n) คนแจวเรือ, ผู้ชำนาญทางเรือ
ship(vt) ส่งของ(ทางเรือ), ขนลงเรือ, นำขึ้นเรือ, ขับไล่
shipment(n) การลำเลียงทางเรือ, การขนส่งทางเรือ
voyage(vi) เดินทางทางเรือ, ทัศนาจร, ท่องเที่ยว

Time: 0.0277 seconds, cache age: 0.009 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/