16 ผลลัพธ์ สำหรับ ทุกท่าน
หรือค้นหา: -ทุกท่าน-, *ทุกท่าน*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ทุกท่าน(pron) everyone, See also: everybody, every person, each one, every one, each and every one, all, Syn. ทุกคน

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Take that! Just a little snack, guys! แค่อาหารว่างเท่านั้น ทุกท่าน Aladdin (1992)
Ladies and gentlemen, a warm Agrabah welcome for สุภาพบุรัษ สุภาพสตรี ชาวอะกราบาห์ทุกท่าน Aladdin (1992)
Please welcome Mr. Tom Winston. ผู้มีเกียรติทุกท่าน.. โปรดให้การต้อนรับคุณทอม วินสตั้น The Bodyguard (1992)
And let me remind them that only the top four finishers... will earn the right to represent Jamaica... in the forthcoming summer games in Seoul, Korea. และผมขอเตือนนักกีฬาทุกท่านว่า อันดับ 1-4 เท่านั้น... ที่จะได้สิทธิ์เป็นตัวแทน ของจาไมก้า... ไปแข่งที่กรุงโซล ประเทศเกาหลี Cool Runnings (1993)
I believe it was our most horrible yet. Thank you, everyone. ผมเชื่อว่านี่คงเป็นการแสดงที่น่ากลัวที่สุดของพวกเรา / ขอบคุณมาก ทุกท่าน The Nightmare Before Christmas (1993)
Everyone, please Now not so fast ทุกท่าน โปรดฟังทางนี้ ตอนนี้คงไม่เร็วเกินไป The Nightmare Before Christmas (1993)
Patience, everyone. Jack has a special job for each of you. อดทนหน่อย ทุกท่าน / แจ๊คมีงานพิเศษให้พวกคุณทำ The Nightmare Before Christmas (1993)
Let's go, gentlemen. ไปกันเถอะ ทุกท่าน Junior (1994)
And what perfect timing. Here he is now, ladies and gentlemen. เวลาช่างเหมาะเจาะอะไรขนาดนั้น เขามาแล้วทุกท่าน Junior (1994)
I have a proposition to make to all of you. I'm going to call for another vote. ผมมีข้อเสนอที่จะทำให้ทุกท่าน ฉันจะเรียกร้องให้มีการลงคะแนนเสียงอีก 12 Angry Men (1957)
We're not all masochists. เราไม่ได้ผู้ทำโทษตนเองที่ทุกท่าน ทราบว่า ตอนนี้ดู? Help! (1965)
Good luck. ขอให้โชคดีทุกท่าน. How I Won the War (1967)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ทุกท่าน[thuk than] (x) EN: all of you ; everyone

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
everybody(pron) ทุกคน, See also: ทุกท่าน, Syn. everyone
everyone(pron) ทุกคน, See also: ทุกท่าน, Syn. everybody, every person

Time: 0.022 seconds, cache age: 1.712 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/