14 ผลลัพธ์ สำหรับ นึกไว้
หรือค้นหา: -นึกไว้-, *นึกไว้*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
นึกไว้(v) expect, See also: assume, think, suppose, reckon, imagine, surmise, Syn. คิดไว้, หวังไว้, Example: ผลตอบรับของสินค้าตัวใหม่ไม่ได้เป็นตามที่เจ้าของนึกไว้

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
no can do. the material's locked inside. all right. ทำไม่ได้เช่นกันครับ เอกสารถูกผนึกไว้ในกระเป๋า Spies Like Us (1985)
I should have guessed you'd land here some day ฉันนึกไว้แล้วว่าสักวันคุณจะต้องมา GTO (1999)
I figure since we did 100% of the work... why not keep 100% of the diamonds? ชั้นนึกไว้ตั้งแต่ลงมือปล้นแล้ว ทำไมเราไม่เก็บเพชรไว้เอง The Marine (2006)
Well, knowing your dad, I doubt that's going to happen. นึกไว้แล้วว่าเขาต้องไป Otis (2006)
In fact, we should be very grateful to little Georgie here for helping us out so much. ที่จิงแล้วแกควรสำนึกไว้นะ สำหรับการช่วยเราอย่างมาก Funny Games (2007)
Juvie record, too, but that's sealed ศาลเยาวชนบันทึกประวัติไว้ด้วย แต่ถูกปิดผนึกไว้ Art Imitates Life (2008)
I always imagined she'd have a sex swing in the living room. นึกไว้เสมอ เธอเคยสวิงกิ้ง ในห้องนั่งเล่น Lucky Thirteen (2008)
ALPHA: You lost it! Why do I not have a surprised feeling? นายทำมันหลุดมือไป นึกไว้ไม่ผิดเลย Up (2009)
some say love's a secret you keep sealed. บางคนบอกว่ารักคือความลับที่คุณเก็บผนึกไว้ Rufus Getting Married (2009)
I bet they got that locked up nice and safe, haven't they? ข้าเดาว่ามันคงถูกปิดผนึกไว้อย่างแน่นหนาสินะ The Curse of Cornelius Sigan (2009)
the files are sealed. แฟ้มจะต้องถูกปิดผนึกไว้ มันต้องใช้เวลาหน่อย Cradle to Grave (2009)
So Tara's apartment has been processed and sealed อพาร์ทเม้นท์ของทาร่า ถูกสั่งปิด และผนึกไว้ The Performer (2009)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
นึกไว้[neuk wai] (v, exp) EN: expect ; assume ; think ; suppose ; reckon ; imagine ; surmise

Time: 0.0202 seconds, cache age: 1.027 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/