21 ผลลัพธ์ สำหรับ ปรี่
หรือค้นหา: -ปรี่-, *ปรี่*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ปรี่(adv) excessively, See also: extremely, Syn. ล้น, Example: น้ำในกาละมังล้นจนปรี่
ปรี่(v) rush, See also: move quickly, dash, charge, Syn. รี่เข้าใส่, วิ่งเข้าหา, พุ่งเข้าใส่, Example: เขาปรี่เข้ามาในห้อง

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ปรี่(ปฺรี่) ก. เดินหรือวิ่งตรงเข้าไปอย่างรวดเร็ว เช่น ปรี่เข้าไปต่อย.
ปรี่(ปฺรี่) ว. เกือบล้น ในลักษณะเช่นนํ้าเต็มจนเกือบล้นมิล้นแหล่ เช่น น้ำเต็มปรี่ น้ำล้นปรี่.
ปรี๊ด(ปฺรี๊ด) ว. อาการที่นํ้าหรือของเหลวพุ่งออกมาโดยแรงจากช่องแคบ ๆ มีเสียงดังเช่นนั้น เช่น น้ำพุ่งปรี๊ด บ้วนนํ้าลายปรี๊ด
ปรี๊ดมาก เช่น สูงปรี๊ด, จัด (ใช้แก่รสเปรี้ยว)
ปรี๊ดเสียงอย่างเสียงเป่านกหวีดยาว ๆ.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The evil is swelling up and flowing out of me! พลังปีศาจประทุออกมา จนล้นปรี่เลยแน่ะ Street Fighter Alpha (1999)
Wow. Nice rock. That's a lot of love. ว้าว แหวนสวย แสดงความรักล้นปรี่ G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
I am positively drunk with confidence. ฉันมั่นใจจนล้นปรี่เลยล่ะ Original Song (2011)
Oh, honey, if I could do that, I'd get a million hits on YouTube. โอ้วที่รัก ถ้าฉันทำได้ ฉันก็ดังเปรี่ยงในยูทูบไปนานละ A Cinderella Story: Once Upon a Song (2011)
Are you Lucy Ripley? คุณคือ ลูซี่ ลิปรี่ใช่มั้ยคะ Business as Usual (2011)
Do you live on Tripoli Lane? คุณอาศัยอยู่ที่ ทรีโปรี่ เลน ใช่หรือไม่? In Memoriam (2012)
Make sure you fucked your fill before that day. ดูให้แน่ใจว่าเจ้าเสพสมจนล้นปรี่ ก่อนวันนั้นก็แล้วกัน Breaker of Chains (2014)
Johnny's girl and kind of Daddy's, too ยอดรักของจอห์นนี่ รักเต็มปรี่ด้วยมีป๊าอีกคน Hotel Transylvania 2 (2015)
What I'm about to say comes from a place of love. แม่จะบอกว่าลูกมาจากที่เปรี่ยมด้วยรัก Pilot (2015)
Place of love. เปรี่ยมด้วยรัก Pilot (2015)
I look at my side view and I see what has to be a giant garbage truck that is just barreling towards us like it is on a warpath. ผมมองกระจกข้าง เห็นรถขยะ คันยักษ์พุ่งปรี่จี้มา ราวจะเข้าห้ำหั่น Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (2016)
What? ทันทีที่เขาเจอนักข่าวคนดังกล่าว ก็รีบปรี่เข้าไปตั๊นเขาทันที มีอะไรหรอ Scandal Makers (2008)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ปรี่[prī] (v) EN: rush ; move quickly ; dash ; charge
ปรี่[prī] (adv) EN: full to the brim ; excessively ; extremely  FR: plein à ras bord

Time: 0.0269 seconds, cache age: 3.856 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/