36 ผลลัพธ์ สำหรับ ปะติดปะต่อ
หรือค้นหา: -ปะติดปะต่อ-, *ปะติดปะต่อ*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ปะติดปะต่อ(v) patch, See also: piece together, put together, Syn. ประสมประเส, Example: ตำรวจเอาหลักฐานมาปะติดปะต่อกันขึ้นเป็นเรื่องราวที่สมเหตุสมผล, Thai Definition: เอาสิ่งเล็กๆ น้อยๆ มาติดมาต่อกัน
ปะติดปะต่อ(v) put together, See also: link up, join together, Example: เราเอากิ่งไม้มาปะติดปะต่อทำกระท่อมเล็กๆ บนต้นไม้ได้สำเร็จ, Thai Definition: เอาสิ่งเล็กๆ น้อยๆ มาติดมาต่อกัน
ปะติดปะต่อ(v) link up, See also: join together, piece together, Syn. ต่อ, เชื่อม, Example: ตำรวจเอาหลักฐานมาปะติดปะต่อกันขึ้นเป็นเรื่องราวที่สมเหตุสมผล, Thai Definition: เอาเรื่องราวเล็กๆ น้อยๆ มาติดมาต่อกัน

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ปะติดปะต่อก. เอาสิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ มาติดมาต่อกัน.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The movie in your head is broken. ความทรงจำของเธอ มันไม่ปะติดปะต่อกัน The Butterfly Effect (2004)
It's just bits and pieces. แค่เป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย ปะติดปะต่อกัน The Bourne Supremacy (2004)
I can see how you're putting it together. ฉันรู้ว่าคุณปะติดปะต่อเข้าด้วยกันยังไง White Noise (2005)
Putting it... Putting it together? What do you mean? ปะติดปะต่อ คุณหมายความว่ายังไง White Noise (2005)
We've pieced a trail across a dozen states. All people impaled by household objects. เราได้หลักฐานจากทั่วทั้ง12รัฐ มาปะติดปะต่อกัน Chapter Three 'One Giant Leap' (2006)
Well, maybe she put together a good file, but could you see her out here working one of these things? เธออาจจะปะติดปะต่อเรื่องเก่ง แต่นึกภาพเธอทำงานที่นี่ออกไหมล่ะ? No Exit (2006)
He put all the clues together. [ Thud ] [ Bell Rings ] He, um- เขาปะติดปะต่อเรื่องทั้งหมดเข้าด้วยกัน เขา เอ่อ... Mr. Monk and the Other Detective (2005)
Once I had that piece, then it all fell together. - หลังจากที่ผมเอาเรื่องมาปะติดปะต่อเข้าด้วยกัน Mr. Monk and the Other Detective (2005)
Put what together? ปะติดปะต่ออะไร American Duos (2007)
And after Emilina was released, he tried to silence her for good before she could put it all together. และหลังจากเอ็มมิลิน่าถูกปล่อยตัว เขาพยายามจะปิดปากเธอน่ะ ก่อนที่เธอจะปะติดปะต่อเรื่องราว American Duos (2007)
Chuck, i don't have to be a spy to piece together the clues here. ชัค ฉันปะติดปะต่อเรื่องได้แล้ว Chuck Versus the Truth (2007)
I don't have a gun. ภาพพวกนี้ไม่ปะติดปะต่อ Chapter Seven 'Out of Time' (2007)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
piece together(phrv) รวมกัน, See also: ปะติดปะต่อกัน, Syn. fit together, piece out
synthesize(vi) รวมสิ่งต่างๆ เข้าด้วยกัน, See also: ปะติดปะต่อ, ประสม, Syn. combine, integrate, organize
vamp up(phrv) ปะติดปะต่อ, See also: ประดิษฐ์จากสิ่งเล็กๆ
vamp(vi) ปะด้วยหนังรองเท้า, See also: ปะติดปะต่อ, ซ่อมแซม, Syn. fix, mend

Hope Dictionary
catchy(แคท'ชี) adj. ดึงดูดใจ, จำได้ง่าย, มีเล่ห์, ประเดี๋ยวเดียว, ไม่ปะติดปะต่อ, See also: catchiness n. ดูcatchy, Syn. interesting, Ant. dull
collagen. เทคนิคการปะติดปะต่อเศษชิ้นวัตถุต่าง ๆ
desultory(เดส'ซัลโทรี) adj. ไม่ปะติดปะต่อ, ไม่ต่อเนื่อง, ไม่เป็นระเบียบ, โยกเยก, See also: desultoriness n., Syn. cursory
disconnectedadj. ซึ่งแยกออก, ไม่ปะติดปะต่อ, ไม่เชื่อมติดกัน, ไม่ต่อกัน, ซึ่งไร้เหตุผล, ไม่เป็นระเบียบ., Syn. rambling
discontinuous(ดิสคันทิน'นิวเอิส) adj. ไม่ต่อเนื่องกัน, ไม่ปะติดปะต่อ, หยุด, ขาดจากกัน
discrete(ดิสครีท') adj. ซึ่งแยกกัน, ไม่ปะติดปะต่อ, See also: discreteness n. ดูdiscrete
fragmental(แฟรกเมน'เทิล) adj. เป็นเศษ, เป็นชิ้น, เป็นสะเก็ด, ขาด ๆ วิ่น ๆ , ไม่ปะติดปะต่อกัน, ไม่สมบูรณ์. -fragmentally adv.
incoherent(อินโคเฮีย' เรินทฺ) adj. ไม่เกาะติดกัน, ไม่ปะติดปะต่อ, ไม่ต่อเนื่อง, ไม่สัมพันธ์กัน, ร่วน, ไม่เข้ากัน., See also: incoherently adv.
patch upn. ไกล่เกลี่ย, ประนีประนอม, ปะติดปะต่อ
patch workn. สิ่งที่เกิดจากการปะติดปะต่อกัน, ของผสมผเส

Nontri Dictionary
desultory(adj) ไม่ปะติดปะต่อ, ไม่ต่อเนื่อง, ไม่ติดต่อกัน, ข้ามๆไป
patchwork(n) การเย็บปะติดปะต่อกัน
reconstruct(vt) ประกอบใหม่, สร้างใหม่, ปะติดปะต่อใหม่
synthesis(n) การปะติดปะต่อ, การสังเคราะห์, การประสม
vamp(n) หนังหน้ารองเท้า, สิ่งที่ปะติดปะต่อ
weave(vi) ทอผ้า, ขัด, สาน, ถัก, ร้อยกรอง, ปะติดปะต่อ

Time: 0.0628 seconds, cache age: 4.91 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/