18 ผลลัพธ์ สำหรับ พอกัน
หรือค้นหา: -พอกัน-, *พอกัน*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พอกัน(adv) equally, Syn. เท่ากัน, เสมอกัน, ทัดเทียมกัน, เท่าเทียมกัน, Example: การนั่งรถไฟสายเหนือและสายตะวันออกเฉียงเหนือก็ลำบากพอกัน
พอกันที(v) be enough, See also: be hard to bear, have enough, Syn. ยุติ, เลิก, จบ, Example: พอกันทีสำหรับชีวิตทางการเมืองของผม, Notes: (ปาก)

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
พอกัน, พอ ๆ กันว. เสมอกัน, ทัดเทียมกัน, เทียบเท่ากัน, เช่น เก่งพอกัน ฝีมือพอกัน ร้ายพอ ๆ กัน.
พอกันทีก. บอกเลิกกัน, ยุติกัน, ไม่เกี่ยวข้องกันอีกต่อไป.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'll get you back to L.A., and that's it. จะพาไปส่งที่แอลเอแล้วพอกันที The Bodyguard (1992)
Forget it, man, I'm gone. พอกันที เพื่อน ฉันไปละ Cool Runnings (1993)
Nobody messes with the "do"! ถามจริง เอาล่ะ พอกันทีกับเรื่องปีศาจขาวนี่ Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
Okay, that's it. I am sick and tired of your lies, young lady. You're grounded. พอกันที อาเบื่อฟัง เรื่องโกหกของพวกเธอเต็มทีแล้ว หนูถูกกักบริเวณ Jumanji (1995)
That's it. I won't waste my time arguing with a man who's lining up to be a hot lunch. พอกันที ผมจะไม่คุยกับคน ที่เข้าเเถวรอถูกกินอยู่นะ Jaws (1975)
Okay, that's it. พอกันที *batteries not included (1987)
Finished! พอกันที ! Cinema Paradiso (1988)
All right, that's it! เอาล่ะ พอกันที Field of Dreams (1989)
I don't need this. If you want to go downstairs, go on! พอกันที ถ้านายอยากลงข้างล่าง ก็ไปเลย! Night of the Living Dead (1990)
Might as well be a hundred. ห่างเป็น100ไมล์ก็พอกันแหละ Night of the Living Dead (1990)
I don't want any more of that shit. พอกันทีนะกับเรื่องที่นายทำ Goodfellas (1990)
No more nut every week. No more bullshit. My dream comes true. พอกันทีกับงาน ขายวิกห่วยๆ ความฝันฉันจะเป็นจริง Goodfellas (1990)

Hope Dictionary
affinity(อะฟิน' นิที) n. ความสัมพันธ์อย่างสนิท, ความดึงดูด, ความดึงดูดความสนใจ, การมีอารมณ์ร่วม, ความชอบพอกัน, ความพอใจในการร่วม, ความ สัมพรรค, Syn. inclination-A. antipathy
compensate(คอม'เพนเซท) { compensated, compensating, compensates } vt. ชดเชย, ทดแทน, ตอบแทน, เท่ากับ, พอกัน, แก้, ถ่วง vi. พอกับ, เท่ากับ, ชดเชย, See also: compensator n.

Time: 0.0229 seconds, cache age: 11.623 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/