17 Results for พิจารณาถึง
หรือค้นหา: -พิจารณาถึง-, *พิจารณาถึง*

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Military men always consider the risks first. การทหารพิจารณาถึงเรื่องอันตรายมาก่อนเป็นอันดับแรก Akira (1988)
You work for me, don't you? เมื่อคุณพิจารณาถึงส่วนแบ่งการตลาด ของโกบ็อทและทรานส์ฟอร์มเมอร์ จะได้ถึง 37 เปอร์เซ็นต์ Big (1988)
Considering his family situation and that he holds a part-time job แม้จะพิจารณาถึงสถานการณ์ครอบครัวของเขา ว่าเขาต้องทำงานพาร์ทไทม์ก็เถอะ GTO (1999)
They consider it an honour to marry in the cause of peace. พิจารณาถึงศักดิ์ศรีและการสมรส เพื่อแลกมาซึ่งความสันติสุข Mulan 2: The Final War (2004)
Now, perhaps, in view of that consideration, you may feel it would be unwise to stay any longer. ตอนนี้บางทีจากการพิจารณาถึงสิ่งนั้น คุณอาจจะรู้สึกว่าไม่ฉลาดเลยที่จะอยู่ต่อไป Episode #1.5 (1995)
And I would die for any one of mine. พิจารณาถึงแผ่นดินงดงาม ที่ท่านปกป้องอย่างแข็งขันเถิด 300 (2006)
I suggest you employ it. พิจารณาถึงชะตากรรมของผู้หญิง 300 (2006)
Is this considered another session? นี่พิจารณาถึงการประชุมอื่นด้วยเหรอ The Astronaut Farmer (2006)
We are assembled here to review an application for the launching of a spacecraft. เรามารวมตัวกันที่นี่ เพื่อพิจารณาถึงคำร้อง... ...ในการทำการปล่อยยานอวกาศ The Astronaut Farmer (2006)
The kind of metastases you have are prone to spontaneous bleeding. ดังนั้นจึงมีการพิจารณาถึงเสี่ยงในการผ่าตัด Rise Up (2008)
We, the jury, duly impaneled in the above entitled action find the defendant, Ben Garvey, guilty. คณะลูกขุนได้พิจารณาถึงการกระทำ... ...ความผิดของจำเลย เบ็น การ์วี่ย์ The Lazarus Project (2008)
Hanna Schmitz, in view of your own admissions and your special role, you're in a different category. ฮันนา ชมิดส์ พิจารณาถึงอำนาจสั่งการ และบทบาทหน้าที่เป็นพิเศษของจำเลย ต้องจัดให้แยกเป็นกรณีต่างหาก The Reader (2008)

Hope Dictionary
considering(คันซิด'เดอริง) prep. เกี่ยวกับ, ในด้าน, เมื่อพิจารณาถึง. -adv. เมื่อพิจารณาถึงทุกสิ่งแล้ว
seeing(ซี'อิง) conj. ตามความเป็นจริง, ตราบที่, เมื่อพิจารณาถึง. n. การมอง, การเห็น, ประสาทตา, Syn. considering, inasmuch as
view(วิว) n. ภาพ, ทิวทัศน์, ทัศนวิสัย, ทรรศนะ, สายตา, การมอง, การสังเกต, ข้อคิดเห็น, ทัศนคติ, จุดประสงค์, เจตนา, จุดมุ่งหมาย, การสำรวจทั่วไป, -Phr. (in view ภายในแนวสายตา ภายใต้การพิจารณา) -Phr. (in view of เมื่อพิจารณาถึงในเรื่องเกี่ยวกับ) vt. ดู, มอง, สังเกต, สำรวจ, ตรวจสอบ

Nontri Dictionary
considering(pre) เมื่อพิจารณาถึง, เกี่ยวกับในด้าน
seeing(con) เมื่อพิจารณาถึง, ด้วยเหตุว่า, ตามความเป็นจริง

Time: 0.0244 seconds, cache age: 0.169 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/