20 Results for ภวังค์
หรือค้นหา: -ภวังค์-, *ภวังค์*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ภวังค์(n) subconsciousness, Example: เขากำลังเคลิ้มๆ เข้าสู่ภวังค์ แต่พลันต้องสะดุ้งสุดตัวเมื่อมีเสียงเคาะฝา, Thai Definition: ความเป็นอยู่โดยไม่รู้สึกตัว, จิตที่กำลังลืมตัว
ภวังค์(n) daydream, See also: a reverie, Syn. ฝัน, ห้วงนึก, Example: เขาเหมือนคนตกอยู่ในภวังค์เมื่อได้เจอเธอ, Thai Definition: ความเพ้อฝัน

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
tranceภวังค์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hey, I just want to say thanks for the little wakeup call. You kidders. เออ อยากจะขอบคุณสำหรับการปลุกกูจากภวังค์ American Pie Presents: Band Camp (2005)
Get this: คือเธอเข้าสู่ภวังค์ Bedtime Stories (2007)
Sending Wolfboy and Grandma into trances, making them go kill-crazy? นายคิดว่าเด็กคนนี้ทำแบบนั้นหรอ ส่งหมาป่าหนุ่มกับคุณย่าเข้าภวังค์ และทำให้พวกเขาคลั่งฆ่าอะนะ Bedtime Stories (2007)
That's bizarre even for us. ภวังค์น่ะฉันเข้าใจ แต่ภวังค์แทพนิยายเนี่ยนะ Bedtime Stories (2007)
I'm feeling a little overwhelmed. ฉันรู้สึกเหมือนตกอยู่ในภวังค์ The First Taste (2008)
Into the realms of the unconsciousness. ไปยังขอบเขตแห่งภวังค์ Chapter Seven 'Eris Quod Sum' (2008)
Into the realms of the unconsciousness. ไปสู่ขอบแห่งภวังค์ Chapter Eight 'Villains' (2008)
When we're at zero, you'll be in a deep state of hypnosis. และเมื่อถึงศูนย์ คุณจะตกอยู่ในภวังค์ที่ลึกที่สุด Heaven and Hell (2008)
As I count down, just go deeper and deeper, okay? ในระหว่างที่ฉันกำลังนับ คุณจะค่อย ๆ ตกลงในภวังค์เรื่อย ๆ Heaven and Hell (2008)
By putting you into a state of deep hypnosis,  ถ่ายทอดเข้ามาในขณะจิตภวังค์ของคุณ The Dreamscape (2008)
* i'm under your spell * * gotcha under my spell * * you got me beggin' you for mercy * * yeah, yeah, yeah * * why won't you release me * * yeah, yeah, yeah * * ฉันตกอยู่ในภวังค์ของเธอ * * จงตกอยู่ในภวังค์ของฉัน * * เธอทำให้ฉันร้องขอความเมตตา * *ทำไมเธอไม่ปล่อยฉันไป * Acafellas (2009)
I got caught up in a moment. ฉันเหมือนตกอยู่ในภวังค์ Hello, Dexter Morgan (2009)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ภวังค์[phawang] (n) EN: subconsciousness
ภวังค์[phawang] (n) EN: daydream ; reverie ; chimera

Hope Dictionary
brown studyn. อยู่ในภวังค์, หมกมุ่นอยู่กับการดูหนังสืออย่างมาก
subconscious(ซับคอน'เชิส) adj. เกี่ยวกับจิตใต้สำนึก, เกี่ยวกับภวังค์จิต, เกี่ยวกับอุปวิชาญ, ภายในไม่สมบูรณ์, รู้สึกตัวบางส่วน n. จิตใต้สำนึก, ภวังค์จิต, อุปวิชาญ, ความรู้สึกตัวบางส่วน. -subconsciously adv., See also: subconsciousness n.
trance(ทรานซฺ) n., vt. (ทำให้เกิด) ความมึนงง, ความมึนตึง, สภาพจิตของคนเข้าฌาณหรือทรงเจ้า, จิตในภวังค์, อาการง่วงหลับ, อาการไม่รู้สึกตัว., See also: trancedly adv., Syn. dream, daze

Time: 0.0276 seconds, cache age: 0.256 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/