27 ผลลัพธ์ สำหรับ มีเมฆ
หรือค้นหา: -มีเมฆ-, *มีเมฆ*

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Except for early morning clouds the weather for the Greater Philadelphia area should remain the same.... ยกเว้นในช่วงเช้า จะมีเมฆมาก... ...อากาศในตอนเหนือของฟิลาเดเฟีย จะยังคงเหมือนเดิม... Mannequin (1987)
He can track a falcon on a cloudy day. พระองค์สามารถล่าเหยี่ยวได้แม้จะเป็นวันที่มีเมฆบัง The Princess Bride (1987)
Agharta has sky, clouds, and seas which are very similar to Earth's, but I think these are completely different after all. อกาท่ามีท้องฟ้า มีเมฆและทะเล ซึ่งคล้ายคลึงกับโลกของเรามาก แต่ฉันกลับมองว่ามันต่างกับโลกของเราอย่างชัดเจน Hoshi no koe (2002)
Cloudy day... วันที่มีเมฆ The Guy Was Cool (2004)
In my eyes, there seemed to be a fog that could not be lifted ในดวงตาข้า มันเหมือน มีเมฆหมอกมาบัง Fearless (2006)
There are clouds due east, which could mean a body of water, vegetation... so, food and shelter. มีเมฆฝนทางทิศตะวันออก นั่นหมายถึง น่าจะมีน้ำ ต้นไม้ อาหาร แล้วก็ที่พัก Episode #2.5 (2008)
The dude thinks there's a dark cloud following him around. เค้ายิ่งคิดอยู่ว่ามีเมฆดำคอยตามเขาอยู่ Here Comes the Flood (2008)
No clouds out tonight. ไม่มีเมฆนะคืนนี้ The Lazarus Project (2008)
Yeah, but because every silver lining has a dark cloud,  ใช่ แต่เป็นเพราะเส้นเงินมีเมฆปกคลุม Pleasure Is My Business (2009)
It's overcast with 100% chance of precipitation. มัน มีเมฆมาก โอกาศ 100 % ลูกเห็บจะตก Did You Hear About the Morgans? (2009)
¶ when there are clouds in the sky ¶ # เมื่อมีเมฆ ในท้องฟ้า # Mattress (2009)
¶ when there are clouds in the sky ¶ # เมื่อมีเมฆ ในท้องฟ้า # Mattress (2009)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
มีเมฆ[mī mēk] (adj) EN: cloudy  FR: nuageux ; couvert ; il fait nuageux
มีเมฆมาก[mī mēk māk] (x) EN: it's very cloudy  FR: il fait très nuageux

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
cloud(vi) มีเมฆมาก
overcast(adj) มีเมฆมาก, See also: มืดครึ้ม, Syn. cloudy, gloomy, Ant. clear, bright
overcloud(vi) มีเมฆหรือหมอกปกคลุมมากเกินไป

Hope Dictionary
azure(แอซ' เซอะ) adj. สีน้ำเงินของท้องฟ้าที่ไม่มีเมฆ. -n. ท้องฟ้าสีน้ำเงินที่ไร้เมฆ, ท้องฟ้าที่ไม่มีเมฆ, Syn. sky-blue, blue, cerulean
overcast(โอ'เวอะคาสทฺ) adj. ครอบ, คลุม, ครื้ม, มืดครื้ม, มีเมฆมาก -v. ปกคลุมด้วยเมฆมาก, ทำให้มืดครึ้ม, ทำให้เป็นทุกข์, ทำให้กลุ้ม, (ท้องฟ้า) มืดมน, เป็นทุกข์, Syn. cloudy, gloomy
overcloud(โอ'เวอะเคลาดฺ) v. (ทำให้) มีเมฆปกคลุม, มืดครื้ม, มัว, บัง, เป็นทุกข์
serene(สะรีน') adj., n. (ความ) สงบ, เงียบสงบ, ในสงบ, ราบรื่น, ราบเรียบ, เยือกเย็น, ไม่มีเมฆ, ปลอดโปร่ง, สง่า, See also: sereneness n., Syn. clear, calm, tranquil

Nontri Dictionary
cloud(vt) มืดมัว, มีเมฆ, ทำให้เป็นเงา, ทำให้มืดสลัว
cloudless(adj) กระจ่าง, ไม่มีเมฆ
cloudy(adj) มีเมฆมาก, มืดมัว, ไม่แจ่มใส, เลือนลาง
overcast(adj) มืดมน, มืดครึ้ม, มีเมฆมาก

Longdo Approved DE-TH
bedeckt(adj) (พูดถึงสภาพอากาศ) มีเมฆปกคลุม
wolkig(adj) มีเมฆปกคลุม, See also: Related: neblig

Time: 0.0302 seconds, cache age: 0.45 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/