I'd like to shake things up a bit. | | ฉันอยากจะเปลี่ยนแปลงอะไรนิดหน่อย Dirty Dancing (1987) |
But I want to change things. | | แต่ผมอยากจะเปลี่ยนแปลงมัน Superhero Movie (2008) |
I am the man that I am, son, and there's plenty I would change about that, but... | | พ่อเป็นคนเดิม ลูกชาย และมีหลายสิ่งหลายอย่าง ที่พ่ออยากจะเปลี่ยนแปลงเรื่องนั้น แต่... Sunset (2010) |
I need a life change. | | ฉันอยากจะเปลี่ยนแปลงชีวิต Never Been Kissed (2010) |
* There's not a thing that I would change * | | *ไม่มีสิ่งใดที่ผมอยากจะเปลี่ยนแปลง* Furt (2010) |
I mean, sometimes I wish I could just reinvent myself, you know? | | บางครั้งฉันก็อยากจะเปลี่ยนแปลง ตัวเองให้ดีขึ้น Yes, Then Zero (2011) |
Okay, if we're here, to be brutally honest, there are a few things that I'd like to change. | | โอเค ถ้าเรามาที่นี่ เพื่อจะพูดกันตรงๆ ล่ะก็ มีบางอย่างที่ฉัน อยากจะเปลี่ยนแปลง Dance with Somebody (2012) |
I just wanna be different. | | ฉันแค่อยากจะเปลี่ยนแปลง What's the Good of Being Good (2012) |
If you're asking would I change anything, the answer is no. | | ถ้าแกกำลังจะถามฉันว่า ฉันอยากจะเปลี่ยนแปลงอะไรมั่งไหมละก็ คำตอบคือไม่ Lineage (2012) |