18 ผลลัพธ์ สำหรับ รอดตาย
หรือค้นหา: -รอดตาย-, *รอดตาย*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
รอดตาย(v) survive, See also: escape death, Syn. รอดชีวิต, อยู่รอด, Ant. เสียชีวิต, ตาย

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
รอดตายก. ผ่านพ้นความตายมาได้, เอาชีวิตรอดมาได้.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
After six long years of murder, victims are being mourned throughout the world. โลกเศร้าสลดไปกับผู้รับเคราะห์ พวกเรารอดตาย... Schindler's List (1993)
No, we're gonna be all right, skipper. We're gonna be all right. เราต้องรอดตาย เราต้องปลอดภัย Beneath the Planet of the Apes (1970)
We're lucky to be alive. เราโชคดีเเล้วที่รอดตาย Beneath the Planet of the Apes (1970)
We're taking the survivors to the border. Are you coming? เรากำลังพาคนที่รอดตายไปที่ชายแดน ไปด้วยกันมั้ย Rambo III (1988)
You survive the Nam, you get to live forever. รอดจากนี่ได้ ก็รอดตายทุกแห่งหนแล้ว Casualties of War (1989)
And that's your only chance to ever walk out of this goddamn place in one piece. มันเป็นทางเดียว ที่นายจะรอดตายไปจากที่นี่ได้ The Jackal (1997)
If our ballet is harmonious, we shall survive หากจังหวะ เราประจวบเหมาะกัน เราจะรอดตาย March of the Penguins (2005)
Five men still alive. The rest have moved on. รอดตาย 5 คน ที่เหลือขนเรียบร้อย.. Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
MAN 1 : He'd eat the bread. รอดตายเพราะขนมปังเหรอ Golden Door (2006)
It's because great-grandmother survived, that you survived and mother was born, and that I'm here. เพราะว่าคุณทวดรอดตาย คุณยายก็เลยรอด และมีแม่ แล้วหนูก็อยู่ที่นี่ Grave of the Fireflys (2005)
You're lucky to be alive. คุณโชคดีที่รอดตาย Chapter Nine 'Homecoming' (2006)
Yeah, I was almost killed by my Dad but survived. ก็ใช่น่ะสิ, ยังดีที่รอดตายจากมือพ่อมาได้ Sassy Girl, Chun-hyang (2005)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
รอดตาย[røt tāi] (v, exp) EN: survive  FR: échapper à la mort ; éviter la mort

Hope Dictionary
survival(เซอไว'เวิล) n. การอยู่รวด, การรอดตาย, การดำรงอยู่, การเหลืออยู่, สิ่งที่ดำรงอยู่, บุคคลที่ยังมีชีวิตอยู่, สิ่งหรือบุคคลที่เหลืออยู่. adj. เกี่ยวกับเครื่องยังชีพ
survive(เซอไวว') vi. อยู่รอด, รอดตาย, ดำรงอยู่, เหลืออยู่, ยังคงมีชีวิตอยู่, ยังชีพอยู่, อยู่รอด, มีชีวิตอยู่ต่อไป., See also: survivability n. survivable adj., Syn. outlast, outlive, persist
survivor(เซอไว'เวอะ) n. อยู่รอด, ผู้รอดตาย, ผู้ที่เหลืออยู่, สิ่งที่เหลืออยู่

Time: 0.0306 seconds, cache age: 12.17 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/