41 ผลลัพธ์ สำหรับ ร้าว
หรือค้นหา: -ร้าว-, *ร้าว*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ร้าว(v) crack, See also: fracture, split, break, Example: ตึกนี้สร้างไม่ทันไรก็ร้าวเสียแล้ว, Thai Definition: แตกเพียงเป็นรอย

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ร้าวว. มีรอยแตกลึกเป็นทางลงไปในเนื้อของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น แก้วร้าว จานร้าว ผนังร้าว.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But it was hardness, not gentleness that kept him silent. แต่หากเป็นความกร้าวแกร่ง มิใช่ความอ่อนโยน ที่ทำให้เด็กชายเงียบขรึม Wuthering Heights (1992)
You're angry. You're hurting. นายน่ะโมโห นายปวดร้าว The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
Chances are he's going to be this broken shell of a man. You know? โอกาสก็คือเขา เขา เขาอาจจะ แตกร้าวไม่มีชิ้นดี The One with the Sonogram at the End (1994)
Napaloni is aggressive, domineering. เนโพโลนี เขาก้าวร้าว ต้องเหนือผู้อื่น The Great Dictator (1940)
Well, frankly, they're offensive-smelling. ก็ พูดแบบเปิดอก พวกเขามีกลิ่นก้าวร้าว The Blues Brothers (1980)
Breaks my heart: a boy that young going bad. ทำหัวใจของผมปวดร้าว เด็กชายที่กำลังเริ่มเลวร้าย The Blues Brothers (1980)
Cracked timing case cover. It's broken a couple of teeth off the timing gears. - ฝาสูบร้าว แล้วก็เฟืองเกียร์แตกด้วย The Road Warrior (1981)
It's got a cracked water pump. - ปั้มน้ำมีรอยร้าว The Road Warrior (1981)
Does it rankle, being separated in this way? ถูกแยกกันอยู่แบบนี้ปวดร้าวมั้ย Gandhi (1982)
You're belligerent! เจ้าก้าวร้าว! Return of the Condor Heroes (1983)
It means I leave you in anguish, wallowing in freakish misery forever. มันหมายถึงข้าจะทิ้งเจ้าให้จมอยู่กับความเจ็บปวดรวดร้าว เกลือกกลิ้งอยู่ในความทรมานชั่วนิรันดร์ The Princess Bride (1987)
Let me make your broken heart like new ขอให้ฉันประสานรอยร้าวในใจเธอ Nothing to Lose (1997)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ร้าว[rāo] (v) EN: crack ; fracture ; split ; break   FR: se fissurer ; se crevasser ; se craqueler

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
check(vi) แตก, See also: ร้าว, Syn. chink
cracked(adj) ร้าว, Syn. fractured, broken
parted(adj) ร้าว, See also: แตก, Syn. cleft, Ant. unsubdivided

Hope Dictionary
aggressive(อะเกรส'ซิฟว) adj. รุกราน, ก้าวร้าว. -agressiveness n., Syn. belligerent
agony(แอก' โกนี่) n., (pl. -nies) การทนทุกข์ทรมาน, ความเจ็บปวดยิ่ง, ความปวดร้าวทรมาน, อาการดิ้นรนก่อนตาย, การต่อสู้ที่รุนแรง
check(เชค) { checked, checking, checks } vt. หยุด, รั้ง, ดึง, ตรึง, สกัด, ทำลาย, ตรวจสอบ, สำรวจ, ทำเครื่องหมายตรวจสอบ, ฝากเก็บ, รุกฆาต (หมากรุก) , ทำให้เกิดรอยแตก, ปลูกพืชเป็นแนวยาว. -vi. ตรงกัน (ถูกต้อง) , ตรวจสอบ, แตกเป็นช่อง, ร้าวเป็นช่อง, หยุด -Phr. check in (ลงชื่อ (เข้าพักในโรงแ
chink(ชิงคฺ) n. รอยร้าว, รอยประสาน, รอยแยก, ช่องโหว่, เงิน, เงินสด -v. อุดช่อง
cleavage(คลี'วิจฺ) n. การแยกออก, การแตกร้าว, การแบ่งออก
cleft(เคลฟทฺ) { clefted, clefting, clefts } n. ร่อง, รอยแยก, ช่องที่แตก v. กริยาช่อง 2 และช่อง 3 ของ cleave. adj. ซึ่งแตกร้าว, ซึ่งแตกแยกออก, ซึ่งแบ่งแยกออก
cocon. ต้นมะพร้าว, มะพร้าว, Syn. coconut
coconutn. ลูกมะพร้าว, เนื้อมะพร้าว.
coir(คอย'เออะ) n. ใยเปลือกมะพร้าว
copra(คอพ'พระ) n. เนื้อมะพร้าวแห้ง

Nontri Dictionary
aggression(n) การรุกราน, การบุกรุก, การก้าวร้าว, การล่วงละเมิด
aggressive(adj) รุกราน, ล่วงละเมิด, ก้าวร้าว, แข็งขัน
anguish(n) ความเจ็บปวด, ความปวดร้าว, ความทุกข์ทรมาน, ความกลัดกลุ้ม
assail(vt) ทำร้าย, ก้าวร้าว, ด่าว่า, โจมตี, รุกราน, ต่อสู้
chink(n) รอยร้าว, รู, ร่อง, ช่องโหว่, รอยแยก, เสียงกระทบ
coco(n) ต้นมะพร้าว, มะพร้าว
cocoanut(n) ต้นมะพร้าว, ลูกมะพร้าว, เนื้อมะพร้าว
coconut(n) ต้นมะพร้าว, ลูกมะพร้าว, เนื้อมะพร้าว
coir(n) กาบมะพร้าว, เปลือกมะพร้าว
copra(n) เนื้อมะพร้าวแห้ง

Longdo Approved DE-TH
Kokosnuß(n) |die, pl. Kokosnüsse| มะพร้าว, See also: Kokosmilch
ausrasten(vt) |rastete aus, ist ausgerastet| เสียสติ, ก้าวร้าววู่วามจากการไม่สามารถควบคุมอารมณ์ได้
ausfällig werden(adj) เริ่มก้าวร้าว เริ่มพูดจาไม่ดีหรือดูถูกคู่สนทนา เช่น Zu diesem linken Ding von seiner Beurlaubung spare ich mir jeden Kommentar, sonst würde ich noch ausfällig werden.

Time: 0.0326 seconds, cache age: 4.745 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/