8 ผลลัพธ์ สำหรับ วิปโยค
หรือค้นหา: -วิปโยค-, *วิปโยค*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
วิปโยค(v) be separated, See also: disperse, sever, Syn. พลัดพราก, กระจัดกระจาย, จากกัน, แยก, วิปะโยค, Example: แผ่นดินจะวิปโยค แยกออกเป็นสองเสี่ยง, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
วิปโยค(adj) tragic, See also: sorrowful, grievous, miserable, pitiful, Example: ฉันคิดถึงเรื่องแม่น้ำวิปโยคที่ยายชอบเล่าให้ฟัง, Notes: (บาลี/สันสกฤต)

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
วิปโยค, วิประโยค(วิบปะโยก, วิปฺระโยก) น. ความพลัดพราก, ความกระจัดกระจาย, ความจากกัน.
วิปโยค, วิประโยค(วิบปะโยก, วิปฺระโยก) ว. เศร้าโศก เช่น วันวิปโยค แม่น้ำวิปโยค.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Followed by a tragic night on the ice. - ต่อจากค่ำคืนวิปโยคบนน้ำแข็ง Anastasia (1997)
You guys were amazing at the Battle of Weeping River. พวกท่านน่ะสุดยอด ตอนสู้กันที่แม่น้ำวิปโยค Kung Fu Panda (2008)
There may be dark days ahead. วันวิปโยคอาจรออยู่ Doctor Strange (2016)
History says that the Black Plague caused misery and death. ประวัติศาสตร์กล่าวว่า กาฬมรณะทำให้เกิดวิปโยคและความตาย Inferno (2016)

Time: 0.0217 seconds, cache age: 0.006 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/