39 ผลลัพธ์ สำหรับ วิสัย
หรือค้นหา: -วิสัย-, *วิสัย*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
วิสัย(n) limit of one's ability, See also: limit, Syn. ความสามารถ, Example: ปัญหาเม็ดเงินที่เข้ามาเหล่านี้อยู่นอกเหนือวิสัยที่ทางการจะควบคุม, Thai Definition: การมีคุณสมบัติเหมาะแก่การจัดทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งได้
วิสัย(n) nature, See also: disposition, character, Syn. นิสัย, Example: ด้วยวิสัยเหยี่ยวข่าวรัฐสภามือเก่า เขาจึงรับมอบหมายภารกิจการสัมภาษณ์ครั้งสำคัญนี้, Thai Definition: ลักษณะที่เป็นอยู่

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
...I'm sorry, but due to circumstances beyond our control... ผมมีความเสียใจ.. ที่จะต้องเรียนว่ามีเหตุสุดวิสัย.. The Bodyguard (1992)
Where's your vision? วิสัยทัศน์นายล่ะ Junior (1994)
Under my personal guidance and supervision... and with the aid of a new wonder drug, Expectane... ภายใต้การแนะแนวและวิสัยทัศน์ ในการช่วยเหลือการสร้างยาที่วิเศษ เอ็กซ์เพกเทน Junior (1994)
I was unaware that the Wachootoo were biters! ความรุนแรงไม่อยู่ในวิสัยของฉัน... ...แต่ถ้าแกวอนนักล่ะก้อ ได้เลย น้องสาว Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
And as a soldier, I see things simply. ในฐานะนักรบ... กระผมมีวิสัยทัศน์แตกต่างไป Beneath the Planet of the Apes (1970)
The Colonel has lost sight of his duty as a soldier. ท่านผู้พัน ท่านได้สูญเสียวิสัยทัศน์ ของเขาจากการเป็นทหารแล้ว Akira (1988)
I took her to the hospital, a natural thing to do. ฉันพาไปโรงพยาบาลตามปกติวิสัย Casualties of War (1989)
! Is that the limit of your vision? คุณมีวิสัยทัศน์แค่นี่เองหรือ? Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
What I have done is not result of king or intention to dishonor. น้ำ เสียง ของท่านเหมือนจะชื่นชมพระองค์นะค่ะ ท่านนายพล ข้า ชื่นชม ในพระวิสัยทัศน์ต่างหาก เลดี้ บรัดเลย์ ในทุกๆเรื่อง Anna and the King (1999)
Look, they just have a more streamlined vision of the show, because it's going national and everybody's excited. ผมรู้ แต่เขาสร้างวิสัยทัศน์แก่โชว์นี้ ให้ตื่นเต้นต่อการแพร่ภาพทั่วประเทศ Woman on Top (2000)
Vision? I thought that was my department. วิสัยทัศน์ นั่นมันงานของฉันไม่ใช่หรือ Woman on Top (2000)
Things, I gather, have gone out of control. จุดประสงค์ของพวกคุณ มีเหตุสุดวิสัย Resident Evil (2002)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
วิสัย[wisai] (n) EN: nature ; characteristic  FR: nature [ f ] ; caractère [ m ]
วิสัย[wisai] (n) EN: possibility ; chance  FR: possibilité [ f ]
วิสัย[wisai] (n) EN: limit of one's ability ; limit

Hope Dictionary
debauchee(เดบ'บอชี) n. ผู้ลุ่มหลงในสุรายาเมา, ผู้ลุ่มหลงในโลกียวิสัย, การล่อลวงไปในทางเสีย
earthly(เอิร์ธ'ลี) adj. เกี่ยวกับโลก, เกี่ยวกับโลกีย์วิสัย, เป็นไปได้, แห่งมนุษย์, Syn. worldly
earthyadj. เกี่ยวกับดิน, มีลักษณะของโลก, เป็นจริง, ซึ่งปฏิบัติได้, หยาบ, โดยตรง, เกี่ยวกับโลกีย์วิสัย, See also: earthily adv. ดูearthy
lewd(ลูด) adj. ลามก, กระตุ้นกำหนัด, เกี่ยวกับโลกีย์วิสัย, เลวทราม, ชั่วช้า, แพศยา, See also: lewdness n. ดูlewd, Syn. lustful
libilinous(ลิบิด'ลิเนิส) adj. โลกียวิสัย, แห่งราคะ, กระตุ้นราคะ, การตุ้นกำหนัด, มักมากในกาม., See also: libilinousness n. ดูlibilinous, Syn. lustful
licentious(ไลเซน'เชิส) adj. มักมากในกาม, หมกมุ่นในโลกียวิสัย, ไม่มีศีลธรรม, ผิดกฎหมาย, แหกคอกประเพณี, ไม่คำนึงถึงกฎเกณฑ์., See also: licentiousness n. ดูlicentious, Syn. wanton, lustful
lustful(ลัส'ฟูล) adj. เต็มไปด้วยตัณหา, ละโมบ, ตะกละ, มักมากในโลกีย์วิสัย., See also: lustfulness n. ดูlustful, Syn. lecherrous, lubidinous
man of the worldผู้จัดเจนโลก, ผู้จัดเจนในโลกียวิสัย, Syn. worldly
mundane(มันเดน', มัน'เดน) adj. ทางโลก, เกี่ยวกับโลกียวิสัย, ธรรมดาโลก, ปกติ
norm(นอร์ม) n. มาตรฐาน, รูปแบบ, แบบแผน, ค่าเฉลี่ย, มาตรฐานการ ศึกษา, ปกติวิสัย

Nontri Dictionary
aberrant(adj) ผิดปกติ, ผิดวิสัย, วิปริต, วิปลาส
mundane(adj) ทางโลก, โลกีย์, ทางโลกียวิสัย
perspective(n) ทิวทัศน์, ทัศนียภาพ, ทัศนวิสัย, กล้องส่องทางไกล
scope(n) ขอบเขต, ระยะ, วง, โอกาส, ลู่ทาง, ทัศนวิสัย, การมองปัญหา
spontaneity(n) ความคล่อง, ความเป็นปกติวิสัย, ความเป็นธรรมชาติ
spontaneous(adj) โดยตนเอง, เป็นปกติวิสัย, โดยธรรมชาติ, คล่อง
subjective(adj) ส่วนตัว, เกี่ยวกับผู้กระทำ, อยู่ในใจ, เกี่ยวกับจิตวิสัย
temporal(adj) ชั่วขณะ, ในทางโลก, เกี่ยวกับโลกียวิสัย
unaccustomed(adj) ไม่คุ้นเคย, แปลก, ผิดวิสัย
view(n) การมองเห็น, ภาพ, ทิวทัศน์, ทัศนวิสัย

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
capacity[เคอะแพ้เซอะทิ] (n) วิสัย (อ้างอิง: พจนานุกรมราชบัณฑิตยสถาน 2542 หน้า 1082)

Saikam JP-TH-EN Dictionary
視点[してん, shiten] TH: วิสัยทัศน์  EN: visual point

Time: 0.0251 seconds, cache age: 2.265 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/