28 Results for สุขภาพจิต
หรือค้นหา: -สุขภาพจิต-, *สุขภาพจิต*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สุขภาพจิต(n) mental health
สุขภาพจิต(n) mental health, Ant. สุขภาพกาย, Example: เมื่อใดที่อารมณ์ของเราตึงเครียดมากขึ้น สุขภาพจิตก็จะยิ่งเสื่อมหนักไปอีก, Thai Definition: ภาวะของจิตใจ

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Mental healthสุขภาพจิต [TU Subject Heading]
สุขภาพจิตสุขภาพจิต, สภาพชีวิตที่เป็นสุข อันเป็นผลมาจากการมีวิธีการมองตนมองโลก รวมทั้งสามารถจัดการกับความคิด อารมณ์ และการแสดงออกต่อตนเอง ผู้อื่น และสังคมอย่างเหมาะสม และสร้างสรรค์ภายใต้สภาพแวดล้อมและเวลาที่เปลี่ยนแปลง โดยลักษณะองค์รวมของสุขภาพจิตประกอบด้วยองค์ประกอบ ที่แบ่งอ, Example: ที่มา เครือข่ายวิจัยและพัฒนาสุขภาพจิต. 2537. สรุปรายงานการวิเคราะห์นิยามความหมาย "สุขภาพจิต" และองค์ประกอบของสุขภาพจิต. จากการสัมมนาการจัดตั้งองค์กรประสานเครือข่ายและการนิยามความหมายสุขภาพจิต ระหว่างวันที่ 22-23 กันยายน 2537 ณ โรงแรมหลุยส์แทเวิร์น กรุงเทพ [สุขภาพจิต]
Mental Hygieneสุขภาพจิต [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If we can, they're going to look at our small patch of sanity and they're going to say it was worth it. ถ้าเราสามารถที่พวกเขากำลังจะ ไป มองไปที่แพทช์เล็ก ๆ ของเรามี สุขภาพจิตดี และพวกเขากำลังจะบอกว่ามัน ก็คุ้มค่า How I Won the War (1967)
I'm sure that you've recently heard about my mental health issues. ผมเชื่อว่าคุณคง เคยได้ข่าวเกี่ยวกับสุขภาพจิตของผมแล้ว Chapter Seven 'Nothing to Hide' (2006)
All that self-reflection is unhealthy. เรื่องสะท้อนตัวเองนี่มันเสียสุขภาพจิตชะมัด Resistance Is Futile (2007)
Having a better outlook can make a tremendous difference. สุขภาพจิตใจดีขึ้น สร้างความแตกต่างได้อย่างมาก A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
When I first met you, you were a 20 year old girl who'd just been dumped by the Wheeling Police Academy for failing her psych evaluation. ตอนเจอเธอทีแรก เธอเป็นแค่เด็กสาว 20 ที่ถูกทิ้งจากโรงเรียนตำรวจ เพราะไม่ผ่านการประเมินสุขภาพจิต Greatness Achieved (2008)
Kicked out of the service for mental instability. คงได้ไปตรวจสุขภาพจิตแน่ๆ Ninja Assassin (2009)
I really need to take a mental health day. แล้วบ่นปัญหาหีแตด จริงๆวันนี้ต้องไปตรวจสุขภาพจิต Dare (2009)
I took a mental health day. ฉันไปตรวจสุขภาพจิตน่ะ Dare (2009)
You mean you took a mental health morning? เธอไปตรวจสุขภาพจิตจริงๆอะ Dare (2009)
Arrange regular mental health check-ups for all staff. ตรวขสุขภาพจิต พนักงานทุกคน Episode #3.3 (2009)
- if you want to rehabilitate your fellow inmate, you need to sentence her to staying here with us. ถ้าคุณอยากจะฟื้นฟูสุขภาพจิตผู้อยู่อาศัยของคุณที่นี่ คุณต้องลงโทษเธอโดยการให้เธออยู่กับเราต่อ Advanced Criminal Law (2009)
From a trained mental health professional. จากมืออาชีพในการฟื้นฟูสุขภาพจิต Advanced Criminal Law (2009)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
สุขภาพจิต[sukkhaphāp jit] (n, exp) EN: mental health  FR: santé mentale [ f ] ; état mental [ m ]

Longdo Approved EN-TH
gaslight(vt) จัดฉากให้คนหนึ่งๆ รู้สึกว่าสิ่งที่เขาเข้าใจนั้นผิด, ปั่นหัวให้มีความเชื่อที่ผิดๆ จนทำให้เขาตั้งคำถามกับเกี่ยวกับสุขภาพจิตของตนเอง
gaslighting(n) การจัดฉากให้คนหนึ่งๆ รู้สึกว่าสิ่งที่เขาเข้าใจนั้นผิด, การปั่นหัวให้มีความเชื่อที่ผิดๆ จนทำให้เขาตั้งคำถามกับเกี่ยวกับสุขภาพจิตของตนเอง
green flag(n, slang) มักใช้กับความสัมพันธ์ที่เป็นความสัมพันธ์ที่ไม่ทำให้คนที่อยู่ในความสัมพันธ์เสียสุขภาพจิต หรือเป็นความสัมพันธ์ที่ดี ปลอดภัย หรื ใช้ ในการอธิบายบุคคลว่าบุคคลนั้นเป็นคนที่ทำให้เกิดความสัมพันธ์ที่ปลอดภัยได้

Hope Dictionary
crack-up(แครค'อัพ) n. การปะทะ, ภาวะสุขภาพ (โดยเฉพาะสุขภาพจิต) ทรุดโทรม, การพังทลาย, การล้มลง, การแตกสลาย, Syn. crash
distemperature(ดิสเทม'เพอระเชอะ) n. ภาวะผิดปกติ, อารมณ์ร้าย, สุขภาพจิตหรืออารมณ์ทิ่ผิดปกติ
heart(ฮาร์ท) n. หัวใจ, หน้าอก, แก่น, ไส้, จุดสำคัญ, ความกล้าหาญ, ความรู้สึก, ความรัก, ส่วนในสุด, จิตใจ, สุขภาพจิต, สิ่งที่เป็นรูปหัวใจ, (ไพ่) โพแดง vt. ติดที่หัวใจ, สนับสนุน, Syn. love, courage, core, center
sane(เซน) adj. มีสุขภาพจิตดี, มีเหตุผล, มีจิตปกติ, มีสติ, มั่นคง, มีสุขภาพดี, See also: sanely adv. saneness n., Syn. normal, rational
sanity(แซน'นิที) n. การมีสุขภาพจิตที่ปกติ, จิตปกติ, การมีจิตมั่นคง, การมีเหตุผลพอควร

Nontri Dictionary
sane(adj) มีสุขภาพจิตดี, มีสติ, มีเหตุผล
sanity(n) การมีสุขภาพจิตดี, ความปกติทางจิตใจ

Time: 0.0282 seconds, cache age: 3.731 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/