13
Results for
หน่อมแน้ม
หรือค้นหา:
-หน่อมแน้ม-
,
*หน่อมแน้ม*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หน่อมแน้ม
(adj) childish,
See also:
innocent
,
naive
,
artless
,
Syn.
ไร้เดียงสา
,
Example:
เธออย่าทำท่าทางหน่อมแน้มไปหน่อยเลยนะ ไม่น่ารักหรอก,
Thai Definition:
แบบเด็กๆ ไม่รู้เรื่องเรื่องราว ไร้เดียงสา
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This stuff is like lead.
ไอนี่
หน่อมแน้ม
จังเลยว่ะ
Goodfellas (1990)
- Cut that sensitive shit, nancy boy. - What?
พูดจา
หน่อมแน้ม
แบบนี้ได้ไง
Bringing Down the House (2003)
No! Come on now. Wimps give aromatherapy massages.
มีแต่
หน่อมแน้ม
ถึงจะนวดน้ำมันหอม
Bringing Down the House (2003)
Hello, losers.
สวัสดี ไอ่
หน่อมแน้ม
American Pie Presents: Band Camp (2005)
You really are an asshole sometimes...
เธอดู
หน่อมแน้ม
นะในบางครั้ง
American Pie Presents: Band Camp (2005)
It's just a couple Tater Tots hopped up on too many Pixy Stix.
ก็แค่เรื่อง
หน่อมแน้ม
ที่เด็ก ๆ สร้างขึ้นมาเพื่อความสนุกเล็ก ๆ น้อย ๆ
Monster House (2006)
I want 10, 000 tough guys... and I want 10, 000 soft guys to make the tough guys look tougher.
ฉันต้องการพันอำมหิต 10 กอง และกองพัน
หน่อมแน้ม
อีก 10 กอง เพื่อเอามาทำให้พวกกองพันอำมหิต ดูอำมหิตขึ้น
The Simpsons Movie (2007)
And here's how I want them arranged:
และเอาพวกมันเข้าแถวแบบนี้ อำมหิต,
หน่อมแน้ม
The Simpsons Movie (2007)
Tough, tough, soft, tough... soft, soft, tough, tough, soft, soft, tough, soft.
อำมหิต. อำมหิต แล้วก็
หน่อมแน้ม
The Simpsons Movie (2007)
So I guess Paris was a pretty childish idea, huh?
ดังนั้นผมคิดว่าปารีสเป็นความคิดที่
หน่อมแน้ม
สวยฮะ?
Revolutionary Road (2008)
You're nothing but a big softie.
คุณก็เป็นแค่
หน่อมแน้ม
เท่านั้น
Scratches (2009)
You ever think you're gonna fire a short round, you say so in the most forceful manner possible.
ถ้าจะต้องตัดสินใจทำการสั่งยิง! ก็ต้องทำให้เกรี้ยวกราดมากที่สุด.. จะมา
หน่อมแน้ม
ไม่ได้!
Gloucester/Pavuvu/Banika (2010)
Time: 0.0174 seconds
, cache age: 0.213 (
clear
)
Longdo Dict --
https://dict.longdo.com/