58 Results for หน้าผา
หรือค้นหา: -หน้าผา-, *หน้าผา*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หน้าผา(n) cliff, Syn. ผา, Example: เศษหินกระเด็นลงมาจากหน้าผา, Count Unit: ด้าน, แห่ง, Thai Definition: ภูเขาด้านที่มีแผ่นหินตั้งชัน
หน้าผาก(n) forehead, See also: brow, Example: เขาเอนตัวลงนอนบนแคร่ มือก่ายหน้าผาก, Thai Definition: ส่วนของใบหน้าอยู่เหนือคิ้วขึ้นไป

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
หน้าผาน. ด้านภูเขาที่มีแผ่นหินตั้งชัน.
หน้าผากน. ส่วนเบื้องบนของใบหน้าอยู่เหนือคิ้วขึ้นไป.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
cliffหน้าผา [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
forehead; fronsหน้าผาก [ มีความหมายเหมือนกับ brow ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
frons; foreheadหน้าผาก [ มีความหมายเหมือนกับ brow ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
presentation, browหน้าผากนำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
brow presentationหน้าผากนำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sea cliffหน้าผาสูงชันริมทะเล [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Sea Cliffหน้าผาสูงชันริมทะเล, Example: หน้าผาสูงชันที่อยู่ริมฝั่งทะเลและหันออกไปทาง ทะเล มักเกิดขึ้นใน บริเวณชายฝั่งยุบจมที่มีภูมิประเทศเป็นภูเขาติดทะเล หรือเป็นชายฝั่ง ที่ชั้นหินวางตัวในแนวเอียงเท หรือในแนวตั้ง คลื่นจะกัดเซาะฝั่งทำให้เกิด เป็นหน้าผาริมทะเล [สิ่งแวดล้อม]
Browหน้าผาก, หน้าผาก [การแพทย์]
Brow, Furrowedหน้าผากเป็นรอยย่น [การแพทย์]
Foreheadหน้าผาก [การแพทย์]
Forehead, Flatหน้าผากแบน [การแพทย์]
Fronsหน้าผาก [การแพทย์]
Frontal Bossหน้าผากโหนกยื่น [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yes! And then we drop papa-in-law and the little woman off a cliff! และแล้ว เราก็โยน พ่อตามกฏหมายและเจ้าหญิงลงหน้าผาไปเลย Aladdin (1992)
Look, I'll get it tattooed on my forehead, okay? นี่, จะให้ผมสักบนหน้าผากผมเลยมั้ย, โอเค? Hocus Pocus (1993)
My wife Auareipua, Has fallen while training for the Birdman competition. That's his body lying ตกลงมาจากหน้าผาขณะฝึกแข่งขันมนุษย์นก ร่างเขานอนอยู่บนแคร่ที่ริมหาดเจ้าต้องแทนเขา Rapa Nui (1994)
The first egg at Orongo บนหน้าผาโอรองโก้ Rapa Nui (1994)
You know the cliffs - And currents better than anyone. - Do I? ท่านรู้จักหน้าผาและกระแสน้ำดีกว่าใครๆ Rapa Nui (1994)
Who will climb the cliffs at Orongo in the spring? And swim with the sharks to Motu Nui? For the first manutara egg? ใครจะปีนหน้าผาโอรองโกฤดูใบไม้ผลินี้ และว่ายน้ำฝ่าดงฉลามไปเกาะโมตูนุย Rapa Nui (1994)
Competitors, prepare yourselves to Descend these heights, swim to Motu Nui, and find ผู้แข่งขันเตรียมตัว ลงจากหน้าผานี้ Rapa Nui (1994)
Just my forehead. แค่หน้าผาก Wild Reeds (1994)
Do you remember that cliff where you first saw me in Monte Carlo? คุณยังจำหน้าผาที่คุณเจอผมครั้งแรก ในมอนติ คาร์โลได้มั้ย Rebecca (1940)
I wanted to kill her. It would have been so easy. You remember the precipice? ผมอยากจะฆ่าหล่อนมันคงจะง่ายมากนะ จําหน้าผานั่นได้มั้ย Rebecca (1940)
Excuse me... white cliffs of Dover? ขอโทษนะหน้าผาสีขาวของโดเวอร์? Help! (1965)
There he is! On the cliff! เขาอยู่นั่น บนหน้าผา First Blood (1982)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หน้าผา[nāphā] (n) EN: cliff  FR: falaise [ f ]
หน้าผาก[nāphāk] (n) EN: forehead ; brow  FR: front [ m ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
bluff(n) ตลิ่งกว้างและชัน, See also: หน้าผาที่กว้างและสูงชัน, Syn. cliff
cliff(n) หน้าผา, Syn. precipice
forehead(n) หน้าผาก, Syn. brow
frontlet(n) หน้าผากของสัตว์
palisades(n) หน้าผา (ที่เป็นแนวตามแหล่งน้ำ), See also: แนวผาสูงชัน
precipice(n) หน้าผา, Syn. cliff, bluff

Hope Dictionary
brow(เบรา) n. คิ้ว, ขนคิ้ว, หน้าผาก, หน้าตา, หน้าผา
cascade(แคส'เคด) { cascaded, cascading, cascades } n. น้ำตกเล็กที่ตกจากหน้าผาที่สูงชัน, น้ำตกเป็นหลั่น ๆ , การต่อไฟฟ้าเป็นหลั่น ๆ , การเชื่อมโยง, ใบพะเนียด vt., vi. ตกลงมาเหมือนน้ำตก, ต่อเนื่องกันเป็นขั้นบันได, Syn. cataract แบบต่อเรียงการจัดเรียงวินโดว์บนจอภาพนั้น สามารถทำได้ 2 แบบ คือให้เป็นแบบต่อเรียง ซึ่งจะทำให้สามารถมองเห็นชื่อของแต่ละวินโดว์ที่เรียงต่อกัน หรือแบบแผ่เรียง tile ซึ่งจะทำให้มองเห็นทุกวินโดว์บนจอพร้อม ๆ กันในขนาดเล็ก ๆ ก็ได้ ทั้งนี้แล้วแต่คำสั่งของผู้ใช้เครื่อง คอมพิวเตอร์ ว่าจะสั่งให้เป็นแบบ cascade หรือ tileดู tile เปรียบเทียบ
cliff(คลีฟ) n. หน้าผาสูง, Syn. precipice
corniche(คอร์'นิช) n. ถนนที่วกเวียนตามหน้าผาหรือภูเขา
cragsmanผู้ชำนาญในการปีนไต่หน้าผา
edge(เอดจฺ) n. ขอบ, ริม, ข้าง, เขตแดน, สัน, ด้านคมของใบมีด, ความคม, เหลี่ยม, เนินเขา, หน้าผา, ข้อได้เปรียบ, ตำแหน่งที่ดีกว่า vt. ทำให้คม, ใส่ขอบให้, เคลื่อนไปทางข้าง, ค่อย ๆ เคลื่อนไปทางข้าง. vi. เคลื่อนไปข้างหน้า -Phr. (edge out เอาชนะทีละนิด, เล็ม) คำที่มีความหมายเหมือ
escarpmentn. ด้านลาดชันคล้ายหน้าผา, เนินหรือกำแพงที่ลาดชัน
fiord(ฟยอร์ด, ฟโยร์ด) n. อ่าวแคบที่อยู่ระหว่างหน้าผาสูง, อ่าวในนอรเวย์., Syn. fjord
fjord(ฟยอร์ด) n. อ่าวแคบและยาวที่อยู่ระหว่างหน้าผาสูงชัน., Syn. fiord
forehead(ฟอร์'เฮด) n. หน้าผาก, ส่วนหน้า

Nontri Dictionary
brow(n) หน้าผาก, คิ้ว
cliff(n) หน้าผา
forehead(n) หน้าผาก, นลาฏ
front(n) หน้าผาก, ตอนหน้า, แนวหน้า, แนวรบ, ส่วนหน้า, โฉมหน้า
frontal(adj) เกี่ยวกับหน้าผาก, ซึ่งอยู่ตอนหน้า, ซึ่งอยู่ส่วนหน้า, ซึ่งอยู่ข้างหน้
precipice(n) หน้าผา, วิกฤติการณ์
reef(n) หินโสโครก, หน้าผา, ทางแร่

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
fiscal cliffหน้าผาทางการคลัง (ใช้เรียกสถานการณ์หัวเลี้ยวหัวต่อของเศรษฐกิจสหรัฐฯในช่วงปลายปี 2012 เนื่องจากเป็นช่วงที่จะมีเหตุการณ์สำคัญๆที่เกี่ยวข้องกับฐานะทางการคลังของสหรัฐฯ ซึ่งอาจจะส่งผลกระทบต่อการเติบโตทางเศรษฐกิจของสหรัฐฯอย่างมีนัยสำคัญ โดยเหตุการณ์ที่สำคัญ 2 เหตุการณ์ได้แก่ การสิ้นสุดของมาตรการลดหย่อนภาษีหลายๆมาตรการ และการเริ่มต้นของมาตรการการปรับลดงบประมาณของภาครัฐฯ)

Longdo Approved JP-TH
崖[がけ, gake] (n) หน้าผา

Longdo Approved DE-TH
Stirnfalten(n) รอยย่นที่หน้าผาก, See also: Related: Falte

Longdo Unapproved DE-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Stirn { f }หน้าผาก

Time: 0.025 seconds, cache age: 2.369 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/