10 ผลลัพธ์ สำหรับ หมกเม็ด
หรือค้นหา: -หมกเม็ด-, *หมกเม็ด*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หมกเม็ด(v) hide, See also: conceal, cover, hush up, keep secret, disguise, Syn. ปกปิด, ซ่อนเร้น, Ant. เปิดเผย, Example: พ.ร.บ. ฉบับนี้ได้เปิดสิ่งชั่วร้ายทั้งหลายที่นายจ้างได้หมกเม็ดมาตลอด, Thai Definition: ปกปิดบางอย่างไว้ซึ่งจะส่งผลในเวลาต่อไป, ซ่อนส่วนสำคัญไว้ไม่ให้สังเกตเห็น

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're so quiet all the time. หมกเม็ดตลอด... Schindler's List (1993)
- We believe in witness protection. - And we believe in full disclosure. เราเชื่อในการปกป้องพยาน และเราก็เชื่อเรื่องไม่หมกเม็ด Rio (2006)
Do you know what else I hate? Hypocrites. แล้วรู้มั้ยว่าผมเกลียดอะไรอีก หมกเม็ดผลประโยชน์ไง Shoot 'Em Up (2007)
I'm trying to see if you're a normal guy, balanced and medicated enough for another coral space. ฉันเช็คว่านายผิดปกติไหม ไม่ใช่โรคจิตติดยา ไม่บ้าหมกเม็ด Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
Don't answer. ไม่ต้องตอบ เธอหมกเม็ดอะไรไว้ก็ช่าง, Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
I can't believe Tess has you buried in the kick line. ผมไม่อยากจะเชื่อเลยว่าเท็ซ เอาคุณมาหมกเม็ดอยู่ได้ตั้งนานสองนาน Burlesque (2010)
- I'll note that. เผื่อจะเจอเรื่องหมกเม็ดอยู่ The Proof in the Pudding (2010)
All this vicious, underhanded crap has got to stop. ไอ้เรื่องเลวทราม หมกเม็ดทั้งหลาย On My Way (2012)
Now, AIBA, the famously corrupt International Boxing Association, wanna make the sport more entertaining. แต่ว่าไอบา สมาคมมวยสากลนานาชาติ ที่ขึ้นชื่อเรื่องคอร์รัปชันหมกเม็ด อยากทำให้กีฬานี้ดูบันเทิงมากขึ้น CounterPunch (2017)

Time: 0.0332 seconds, cache age: 1.487 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/