14 ผลลัพธ์ สำหรับ หมดยุค

หรือค้นหา: -หมดยุค-, *หมดยุค*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v) be outdated, See also: be out of date, be old-fashion, Syn. หมดสมัย, สิ้นยุค, สิ้นสมัย, หมดยุคหมดสมัย, Example: ปัจจุบันนี้หมดยุคของเครื่องพิมพ์ดีดแล้ว กลายเป็นยุคของคอมพิวเตอร์แทน, Thai Definition: หมดความนิยม, ไม่ทันสมัย

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I belong to the past, when the uniforms were black and grown men wore them.		หมดยุคชุดดำกับผู้สวมใส่วัยฉกรรจ์ The Man in the Iron Mask (1998)
You know that raves are out? I read it in a magazine.		เธอรู้หรือเปล่าปาร์ตี้แบบนั้นมันหมดยุคไปแล้ว? Show Me Love (1998)
Nyt on minun aikani.		หมดยุคของเจ้าแล้ว. มันถึงเวลาของข้าแล้ว. Kingdom of Heaven (2005)
Nature's the one who's obsolete...		หมดยุคของธรรมชาติแล้ว... ...มันเป็นยุคของพวกเรา Æon Flux (2005)
You know full well the best people for this is me.		คุณก็รู้ มือหนึ่งงานล้วงลูกมันต้องผม หมดยุคคุณแล้ว Big Momma's House 2 (2006)
Who said chivalry's dead?		ใครบอกนะว่าหมดยุคอัศวินม้าขาวแล้ว Disturbia (2007)
So 2007.		เธอหมดยุคไปแล้ว The Serena Also Rises (2008)
The nuclear family is dead' and we need a new holiday that recognizes that.		ตอนนี้มันหมดยุคสมัยของครอบครัวเดี่ยวแล้ว และเราก็ต้องการเทศกาลใหม่ซักวัน ที่จะมาตอบสนองเรื่องนี้ 500 Days of Summer (2009)
There is no more hierarchy.		หมดยุคแห่งการปกครองระบอบเจ้าขุนมูลนาย Dan de Fleurette (2009)
It's a post-Russell Edgington world, everyone, and we win back the human public one smile at a time.		ตอนนี้หมดยุคของรัสเซล เอ็ดจิงตันแล้ว ทุกท่าน และเราก็เอาชัยชนะกลับคืนสู่สังคมคนปรกติที่ยิ้มกันคนละที She's Not There (2011)
Time is long gone.		มันหมดยุคไปนานแล้ว Bound (2011)
The old ways are done.		หมดยุควิธีโบราณ Thor (2011)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

demoded

(adj) พ้นสมัย, See also: หมดยุค, ล้าสมัย, Syn. unfashionable, out-of-date, outmoded

Time: 0.0216 seconds, cache age: 0.22 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/