43 Results for ออม
หรือค้นหา: -ออม-, *ออม*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ออม(v) save, See also: conserve, reserve, husband, Syn. ถนอม, สงวน, เก็บ, Example: เธออยากจะหลับตาพักสักงีบ เพื่อออมแรงไว้ตรวจงานของลูกศิษย์
ออม(v) save, See also: economize, Syn. ประหยัด, เก็บหอมรอมริบ, Ant. ฟุ่มเฟือย, สุรุ่ยสุร่าย, Example: พ่อสอนให้ลูกรู้จักออมตั้งแต่เล็ก โดยมีกระปุกออมสินให้หยอดสตางค์คนละหนึ่งใบ

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ออมก. เก็บหอมรอมริบ เช่น ออมทรัพย์ ออมสิน
ออมถนอม, สงวน, เช่น ออมแรง.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I can see that. You look like you slept with a hanger in your mouth. ฉันเห็นแล้ว เหมือนเธออมไม้แขวนเสื้องั้นแหละ The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
Maybe if I save my money I can have a barbershop some day. บางที่ถ้าฉันเก็บออมเงิน ฉันอาจมีร้านตัดผมของตัวเอง.. ซักวัน The Great Dictator (1940)
But I can never save. Money slips through my fingers. แต่ฉันไม่เคยเก็บออมได้เลย คนหาเช้ากินค่ำอย่างฉัน The Great Dictator (1940)
If you save your breath I feel a man like you could manage it. ถ้าออมแรงดีๆ ฉันว่าคนอย่างนายไปรอดแน่ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
'lf you save your breath I feel a man like you could manage it.' 'ถ้าออมแรงดีๆ ฉันว่าคนอย่างนายไปรอดแน่' The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Save it. ออมแรงไว้ The Road Warrior (1981)
Thanks for giving way. ขอบคุณที่ออมมือ. Return of the Condor Heroes (1983)
one more step, I start swinging! he's threatening you! - ขืนเข้ามาใกล้ ฉันไม่ออมมือแน่ Spies Like Us (1985)
Yo, man, you could´ve gotten me a piece of licorice. ขออมลูกชะเอมมั่งสิ มันเปีร้ยว Nothing to Lose (1997)
I can´t remember. - Hey, guys, I will be gentle. ฉันจะออมมือไม่ต้องห่วง Nothing to Lose (1997)
I can't let you win out of sympathy. แต่ผมไม่ออมมือให้คุณหรอกนะ The Legend of Bagger Vance (2000)
Strike that ball, Junuh. Don't hold nothin' back. Give it everything. ตีสุดแรงเกิด ไม่ต้องออมมือ The Legend of Bagger Vance (2000)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ออม[øm] (v) EN: economise ; save  FR: économiser ; épargner

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
build up(phrv) ออมเงินมากขึ้น

Hope Dictionary
audiometer(ออดีออม'มิเทอะ) n. เครื่องมือวัดและบันทึกความสามารถในการฟัง (sonometer)
audiometry(ออดิออม'มิรี) n. การวัดและบันทึกความสามารถในการฟัง -audiometric, adj.
austere(ออสเทียร์') adj. เข้มงวด, มัธยัสถ์, อดออม, ขึงขัง, วินัยจัด, สมถะมาก. -austereness n., Syn. severe, rigid, self-denying
conservable(คอนเซอฟ'วะเบิล) adj. ซึ่งเก็บรักษาไว้ได้, ซึ่งสงวนไว้ได้, ออมได้
geometer(จีออม'มิเทอะ) n. นักเรขาคณิต
geometry(จีออม'เมที) n. เรขาคณิต
ombudsman(ออม'บูดซฺแมน) n. สมาชิกคณะกรรมการป้องกันและปราบปรามการทุจริตของเจ้าหน้าที่ทั่วไปของรัฐ
omelet(ออม'มะลิท) n. ไข่เจียว, ไข่ทอด
omelette(ออม'มะลิท) n. ไข่เจียว, ไข่ทอด
ominous(ออม'มะนัส) adj. เป็นลางร้าย, ไม่เป็นมงคล, เป็นลางสังหรณ์, See also: ominousness n., Syn. augural

Nontri Dictionary
compromise(n) การประนีประนอม, การยอมความ, การออมชอม, การอะลุ้มอล่วย
compromise(vt) ประนีประนอม, ยอมความ, ยอมอ่อนข้อ, ออมชอม, อะลุ้มอล่วย
conserve(vt) อนุรักษ์, สงวน, รักษา, พิทักษ์, ป้องกัน, เก็บรักษา, ออม
economical(adj) มัธยัสถ์, ประหยัด, อดออม, กระเหม็ดกระแหม่
frugal(adj) กระเหม็ดกระแหม่, ออม, ตระหนี่, ประหยัด
frugality(n) ความตระหนี่, ความกระเหม็ดกระแหม่, การอดออม, ความประหยัด
saving(adj) ประหยัด, มัธยัสถ์, ออม, เก็บรักษา, สงวน
saving(n) การประหยัด, การอดออม, การช่วยเหลือ, การเก็บรักษา, การสงวน
SAVINGS savings bank(n) ธนาคารออมสิน
savings(n) เงินออม, เงินเก็บ, เงินสะสม

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
手加減[てかげん, tekagen] ออมมือ เช่น 真剣勝負だから手加減はしません

Longdo Approved DE-TH
ersparen(vt) |ersparte, hat erspart| เก็บเงินเพื่อการออมทรัพย์ เช่น Ich kann mir monatlich 1000 Baht ersparen. ฉันสามารถเก็บเงินได้หนึ่งพันบาทต่อเดือน
gespartes Geld(n) |das, nur Sg.| เงินสะสม, เงินออมทรัพย์
Sparbuch(n) |das, pl. Sparbücher| สมุดบัญชีออมทรัพย์
wirtschaften(vi) |wirtschaftete, hat gewirtschaftet| มีการวางแผนการใช้เงินอย่างรอบคอบ, ประหยัด, รู้จักอดออม

Time: 0.0395 seconds, cache age: 0.405 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/