21 Results for อู้อี้
หรือค้นหา: -อู้อี้-, *อู้อี้*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อู้อี้(adj) indistinct, Ant. ชัดเจน, Example: วันไหนที่มีรถขายยาเข้ามา เสียงเพลงรำวง และเสียงอู้อี้ของโฆษกจะเรียกเร้าให้คนแทบจะทั้งหมู่บ้านมาชุมนุมกัน, Thai Definition: เสียงไม่ชัดเจนอย่างเสียงคนจมูกบี้ หรือคนบ่น
อู้อี้(adv) indistinctly, Ant. ชัดเจน, Example: เขายืนบิดตัวบ่นอะไรอู้อี้อยู่, Thai Definition: เสียงไม่ชัดเจนอย่างเสียงคนจมูกบี้ หรือคนบ่น

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
อู้อี้ว. มีเสียงไม่ชัดเจนอย่างเสียงคนจมูกบี้หรือคนบ่น.
อู๋อี๋ว. เสียงดังเช่นนั้นอย่างเสียงชักคันซอ.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
( indistinct talking ) (เสียงพูดอู้อี้) Pilot (2004)
( women talkg indistinctly ) (เสียงผู้หญิงคุยอู้อี้) Pilot (2004)
[ indistinct chatter on TV ] (เสียงอู้อี้จกาทีวี) (เสียงอู้อี้จกาทีวี) Confessions of a Shopaholic (2009)
[ muffled music playing over headphones ] [ เสียงเพลงกำลังเล่นอู้อี้ จากหูฟัง ] Lost Girls (2009)
(mumbles) (เสียงอู้อี้) Never Been Kissed (2010)
And you didn't gesture enough. You were kind of mumbly on your nouns but on verbs, you were even shakier. และไม่ค่อยออกท่าทาง แถมยังอู้อี้คำนาม Royal Wedding (2011)
It's faint, it's muffled, but I hear it. เสียงค่อยๆ มันอู้อี้ แต่ฉันได้ยิน เอาออกมา! Tower Heist (2011)
(MUFFLED SHOUTING IN SOMALI) ตะโกนอู้อี้ในโซมาเลีย) Captain Phillips (2013)
(MUFFLED SCREAMING) กรีดร้องอู้อี้) The Call (2013)
(MUFFLED YELLING) ตะโกนอู้อี้) The Call (2013)
(MUFFLED SCREAMING) กรีดร้องอู้อี้) The Call (2013)
(MUFFLED GRUNTING) อู้อี้ grunting) Oldboy (2013)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
twangy(adj) อู้อี้, See also: ซึ่งมีเสียงแหลม

Hope Dictionary
mumble(มัม'เบิล) vi. พูดพึมพำ, พูดไม่ชัด vt. พูดพึมพำ, อ้ำอึ้งอยู่ในปาก. n. เสียงพึมพำ, เสียงพูดที่ไม่ชัด, คำพูดอู้อี้., See also: mumbler n. mumblingly adv., Syn. murmur, Ant. speak up
whine(ไวน์) vi. vt. (สุนัข) คราง, ร้องเสียงต่ำ, หอน, บ่นอู้อี้, ส่งเสียงครวญคราง, พูดเสียงสะอื้น, พูดอย่างหงุดหงิด, บ่นพึมพำ, n. การส่งเสียงดังกล่าว, เสียงดังกล่าว, See also: whiner n.

Nontri Dictionary
mumble(vi, vt) บ่นพึมพำ, พูดอู้อี้, พูดไม่ชัด, อ้ำอึ้ง, เคี้ยวเอื้อง
whine(vi) ร้องคราง, หอน, บ่นพึมพำ, บ่นอู้อี้, สะอื้น

Time: 0.0168 seconds, cache age: 0.47 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/