Turley, nobody gets to me. We'll play more Ping-Pong later, okay? | | เทอร์ลี่ ถ้าไม่มีใครเข้าถึงตัวฉัน ซ้อมเสร็จเราจะไปตีปิงปองกัน The Longest Yard (2005) |
Well, um. Well, my m. o. would be to stay close to the perps. | | เอาละ สรุปก็คืองานฉันคือเข้าถึงตัวผู้ร้าย Big Momma's House 2 (2006) |
There a way I can get to him? Oh, no. | | มีทางไหนที่เข้าถึงตัวเขาได้บ้าง? Pilot (2005) |
I feel an utter failure at the moment, that I just can't get through to you. | | ฉันรู้สึกตัวเองล้มเหลวมาก ๆ ในตอนนี้ นั่นก็เพราะฉันเข้าถึงตัวเธอไม่ได้ Halloween (2007) |
He's smart, and he's getting closer. | | เขาฉลาด เขากำลังเข้าถึงตัวคุณ Saw V (2008) |
Accessing samples from homicides in the last ten days. | | เข้าถึงตัวอย่างของเหยื่อฆาตกรรมในสิบวันที่ผ่านมา I Had a Dream (2008) |
If my first stab at Freebo had gone as planned, | | ถ้าผมเข้าถึงตัวฟรีโบก่อนอย่างที่วางแผนไว้ละก็ Finding Freebo (2008) |
her psychosis must be projecting her baby onto any children she can get access to. | | เธออาจจะแค่จับเด็กคนไหนก็ได้ที่เธอสามารถเข้าถึงตัว The Instincts (2008) |
To get to Uther, you need someone close to him. | | จะเข้าถึงตัวอูเธอร์ได้ ท่านต้องมีคนใกล้ชิดเขา To Kill the King (2008) |
We had the advantage. That house could have led us to Al-Saleem. | | เรามีโอกาสดี ที่บ้านนั้นจะช่วยเราเข้าถึงตัวอัล ซาลีม Body of Lies (2008) |
But we need them to be relatable too. | | แต่คนดูควรจะเข้าถึงตัวละครได้ด้วย Loyal and True (2008) |
Well, if he's in your building you can get close to him. | | ดี ถ้าเขาทำงานในสำนักงานคุณ งั้นคุณก็เข้าถึงตัวเขาได้ Safe and Sound (2008) |