15 Results for เจ้าสัว
หรือค้นหา: -เจ้าสัว-, *เจ้าสัว*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เจ้าสัว(n) Chinese rich person, See also: wealthy man, man of wealth, rich man, Syn. เจ้าขรัว, เจ๊สัว, เศรษฐี, คหบดี, Example: ภายหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 ได้เกิดกลุ่มเศรษฐีใหม่ที่มีลักษณะเป็น เจ้าสัว ดำเนินธุรกิจ การค้าและการเงิน การธนาคาร, Count Unit: คน, Thai Definition: คนที่มั่งมี (มักหมายถึงเศรษฐีจีน)

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เจ้าสัวน. คนที่มั่งมี (มักหมายถึงเศรษฐีจีน), เจ๊สัว หรือ เจ้าขรัว ก็เรียก.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Little rich boys. เจ้าสัวน้อย JJ (2010)
Gets the codes from the billionaire. เอารหัสจากเจ้าสัว Mission: Impossible - Ghost Protocol (2011)
The trade magnate, Master Han. เจ้าสัวใหญ่ นายท่านฮัง Detective K: Secret of Virtuous Widow (2011)
Nothing that a trade magnate can't handle. ไม่มีอะไรที่เจ้าสัวใหญ่จัดการไม่ได้ Detective K: Secret of Virtuous Widow (2011)
Yes. Even the great trade magnate, couldn't get that plantation for nothing. ใช่สิ แม้กระทั่งเจ้าสัวใหญ่ Detective K: Secret of Virtuous Widow (2011)
Minister Lim wasn't deceived since Andrea is really the trade magnate. เสนาอิมไม่ได้ถูกหลอก\ เพราะแอนเดรียคือเจ้าสัวใหญ่ตัวจริง Detective K: Secret of Virtuous Widow (2011)
And your partner magnate is also dead. และเจ้าสัวใหญ่หุ้นส่วนของเจ้าก็มาตายไป Detective K: Secret of Virtuous Widow (2011)
You have quite a burden, trade magnate, sir. ท่านช่างมีภาระหนักยิ่งนัก ท่านเจ้าสัวใหญ่ Detective K: Secret of Virtuous Widow (2011)
Trade magnate? ท่านเจ้าสัวใหญ่? Detective K: Secret of Virtuous Widow (2011)
Polling has me nine points up on my Republican challenger/ pizza magnate,  ผลสำรวจบอกว่าฉัน คะแนนเพิ่มขึ้นเก้าจุด จากคู่แข่งจากพรรครีพับลิกัน แล้วก็ เจ้าสัวพิซซ่า I Am Unicorn (2011)
Even though he's a Chaebol's son, he's nice and good-natured. ถึงแม้เขาจะเป็นลูกชายของเจ้าสัว เขาก็เป็นคนดีและมีน้ำใจ Episode #1.2 (2013)

Nontri Dictionary
magnate(n) คนสำคัญ, คนมั่งมี, พ่อค้าใหญ่, เจ้าสัว, ผู้มีอิทธิพล
mandarin(n) ขุนนางจีน, เจ้าสัว, ส้มจีน, ตุ๊กตาจีน, ภาษาจีนกลาง

Time: 3.7631 seconds, cache age: 3.099 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/