72 Results for เตียง
หรือค้นหา: -เตียง-, *เตียง*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เตียง(n) bed, Syn. เตียงนอน, Example: เขาอุ้มเธอลงนอนบนเตียง พร้อมกับจุมพิตที่หน้าผากอย่างแผ่วเบา, Count Unit: หลัง, เตียง
เตียงลา(n) movable amphitheatre, See also: semicircular stand, Count Unit: อัน, Thai Definition: อัฒจันทร์สำหรับขึ้นลงซึ่งยกไปตั้งได้
เตียงคู่(n) double bed, See also: twin beds, Example: บริษัททัวร์จองห้องเตียงคู่ในโรงแรมทั้งหมด 20 ห้อง, Thai Definition: มีสองเตียงในห้องเดียว, เรียกห้องพักในโรงแรมชั้นหนึ่งที่มีเตียงนอน 2 เตียงเช่นนั้น
เตียงคู่(n) double bed, See also: double divan
เตียงนอน(n) bed, Syn. เตียง, Example: เขาชอบอ่านหนังสือบนเตียงนอน, Thai Definition: ที่สำหรับนอนหรือตั้งสิ่งของ มีขา 4 ขา รูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า
เตียงสนาม(n) camp bed, Example: ทหารที่บาดเจ็บถูกหามใส่เตียงสนามออกมาจากสมรภูมิรบ, Thai Definition: เตียงผ้าใบเตี้ยๆ
เตียงคนไข้(n) hospital bed, Syn. เตียงผู้ป่วย
เตียงผ้าใบ(n) camp bed, See also: canvas bed, Example: สำหรับการมาเที่ยวทะเลสิ่งที่ท่านขาดไม่ได้ คือการ เอนตัวลงนอนกับเตียงผ้าใบ รับกับลมทะเลเย็นๆ, Thai Definition: เตียงนอนที่ทำเป็นโครง ขึงด้วยผ้าใบหรือวัสดุอย่างอื่นที่ทำอย่างผ้าใบ สามารถพับเก็บได้
เตียงสปริง(n) spring bed, Example: คนสูงอายุไม่ชอบนอนเตียงสปริงเพราะทำให้ปวดหลัง, Thai Definition: เตียงชนิดที่มีสปริงอยู่ที่พื้นเตียงใต้ที่นอน
เตียงเดี่ยว(n) single bed, Example: โรงแรมมีห้องเตียงเดี่ยวทั้งหมด 25 ห้อง, Thai Definition: มีเตียงเดียว, เรียกห้องพักในโรงแรมที่มีเตียงนอนเตียงเดียว

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เตียงน. ที่สำหรับนอนหรือตั้งสิ่งของ รูปสี่เหลี่ยมผืนผ้ามีขา ๔ ขา.
เตียงลาน. เตียงเล็ก ๆ สำหรับทอดไว้ที่หน้าพระที่นั่งหรือพระแท่นบรรทมสำหรับก้าวขึ้นลง.

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Bedsเตียง, เตียงนอน [การแพทย์]
Beds, Doubleเตียงคู่ที่นอนได้2คน [การแพทย์]
Beds, Twinเตียงเดี่ยว2เตียง [การแพทย์]
Crib Cotเตียงเด็ก [การแพทย์]
Floating Topเตียงเอ็กซเรย์ชนิดเลื่อนได้ [การแพทย์]
Fluoroscopic Tablesเตียงฟลูออโรสโคปีย์ [การแพทย์]
Frame, Fasterเตียงพลิกชนิดหนึ่ง [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The woman knelt naked at the foot of the bed. ผู้หญิงเปลือยกายคุกเข่า บนพื้นเตียง Basic Instinct (1992)
I didn't think you'd go and repeat it in bed to some moron reporter. ผมไม่คิดว่าคุณจะเที่ยวบอก กับนักข่าวปัญญาอ่อนบางคนบนเตียงนั่น Basic Instinct (1992)
Denise was good in bed. เดนนิสเก่งเรื่องบนเตียง Basic Instinct (1992)
Somebody broke in and masturbated on the bed. เข้ามาสำเร็จความใคร่บนเตียงเลย The Bodyguard (1992)
- I'd say that qualifies as a problem. - We don't need this, Bill. ขึ้นไปใช้เตียง ผมคิดว่าเรื่องใหญ่ The Bodyguard (1992)
God, I hate it when you smoke in bed. พระเจ้า เกลียดจังเลย เวลาคุณสูบบนเตียง The Lawnmower Man (1992)
Come on, come on. You can take these two bunks right here. มาเร็ว ๆ นายเอาเตียงสองหลังนี่ไป Of Mice and Men (1992)
What the hell kind of beds are you giving us? ลุงยกเตียงบ้าอะไรให้เราเนี่ย Of Mice and Men (1992)
Last guy that had this bunk was a blacksmith. คนสุดท้ายที่ใช้เตียงนี้เป็นช่างตีเหล็ก Of Mice and Men (1992)
Now up you get! ทีนี้ ลุกจากเตียงได้แล้ว The Cement Garden (1993)
Jack has not changed his clothes since you died, except for his jeans when he wet the bed. แจ็คยังใส่ชุดเดิมตั้งแต่แม่ตาย ยกเว้นกางเกง ที่บางครั้งเขาทำเปียกบนเตียง The Cement Garden (1993)
I haven't been to bed with him. ฉันยังไม่เคยขึ้นเตียงกับเขานะ The Cement Garden (1993)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เตียง[tīeng] (n) EN: bed  FR: lit [ m ] ; couche [ f ] (vx – litt.) ; pieu [ m ] (fam.) ; plumard [ m ] (fam.)
เตียงคนไข้[tīeng khon khai] (n, exp) EN: patient bed  FR: lit d'hôpital [ m ]
เตียงนอน[tīeng nøn] (n) EN: bed  FR: lit [ m ]
เตียงผ้าใบ[tīeng phābai] (n, exp) EN: camp bed ; canvas bed  FR: chaise longue [ f ]
เตียงล่าง[tīeng lāng] (n, exp) EN: lower berth  FR: couchette inférieure [ f ]

Longdo Approved EN-TH
gurney(n) เตียงเคลื่อนที่ (ใช้สำหรับเคลื่อนย้ายคนไข้), Syn. knock-down patient bed
Image:
Rollaway bed[โร้ลเลอะเวย์ เบ้ด] (n) เตียงเดี่ยวที่สามารถพับเก็บได้

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
bed(n) เตียงนอน, See also: ที่สำหรับนอน, หมอน, ฟูก, Syn. divan, cot
camp bed(n) เตียงผ้าใบมีน้ำหนักเบา, Syn. cot
cot(n) เตียงพับได้, See also: เตียงผ้าใบ, Syn. camp bed
crib(n) เตียงนอนเด็ก, Syn. baby's bed, trundle, cradle
deathbed(n) เตียงนอนที่คนตายนอน, See also: เตียงนอนขณะที่ตาย
kip(n) เตียง (คำสแลง), Syn. bed
litter(n) เปลหาม, See also: เตียงหาม, คานหาม, Syn. stretcher
fart sack(sl) เตียงนอน, See also: ถุงนอน
sack(n) เตียงนอน (คำไม่เป็นทางการ)
shakedown(n) ที่นอนชั่วคราว, See also: เตียงนอนชั่วคราว

Hope Dictionary
abed(อะเบด') adv. บนเตียง, ล้มป่วยลง (in bed) , ซึ่งเบี่ยงเบนจากปกติ, ผิดปกติ -aberrance, aberrancy n., Syn. abnormal
alcove(แอล' โคฟว) n. เวิ้งที่ติดกับห้องสำหรับตั้งเตียงหรือตู้หรืออื่น, ส่วนที่เป็นเวิ้ง, ซุ้มไม้
ambulatory(แอมบิวละโท' รี) adj. เกี่ยวกับการเดิน, เหมาะสำหรับเดิน, เดินไปมา, แข็งแรงพอที่จะเดินได้แล้ว (ลงจากเตียง) , เปลี่ยนแปลงได้. -n. ระเบียง, ที่เดินเล่นที่มีหลังคา, Syn. walking
astir(แอสเทอร์') adj. เคลื่อนไหว, ลุกขึ้น, ไป ๆ มา ๆ , ลุกจากเตียง, Syn. stirring, out of bed
bed(เบด) n. เตียง, ที่นอน, ฐาน, แท่น, การนอนหลับ, ใต้ท้องแม่น้ำ, พื้นล่าง, ชั้นหิน, กองหนึ่ง, แปลง, ร่อง, พื้นถนนรถไฟ, Syn. bedstead
bedfellown. ผู้ร่วมเตียงนอน, ผู้ร่วมงาน
bedlamp(เบด'แลมพฺ) n. ดวงประทีปข้างเตียง
bedpann. ภาชนะสำหรับอุจจาระ หรือปัสสาวะบนเตียง
bedpostn. เสาเตียง
bedsiden., adj. ข้างเตียง

Nontri Dictionary
abed(adv) อยู่บนเตียง
bed(n) ที่นอน, เตียง, แท่น, พื้นล่าง, ฐาน
bedside(n) ข้างเตียง
bedspread(n) ผ้าปูที่นอน, ผ้าคลุมเตียง
bedstead(n) โครงเตียงนอน
bunk(n) เตียงชิดกำแพง, ที่นอนในรถไฟ
comforter(n) คนปลอบโยน, ผ้าพันคอ, ผ้าคลุมเตียง
cot(n) เตียงเล็ก, เปล, เตียงนอน, เตียงผ้าใบ, กระท่อม, กรง
couch(n) ที่นอน, เตียง, เก้าอี้นอน, โซฟา, เก้าอี้ยาว, เบาะรอง
counterpane(n) ผ้าคลุมเตียง, ผ้าปูเตียง

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
二段ベッド[にだんベッド, nidan beddo] (n) เตียงสองชั้น

Longdo Approved DE-TH
faulenzen(vi) |faulenzte, hat gefaulenzt| เกียจคร้าน ปล่อยเวลาให้ผ่านไปเฉยๆ เช่น Am Wochenende habe ich oft gefaulenzt z.B. im Bett gelesen und ferngesehen. วันเสาร์อาทิตย์ฉันมักอยู่ว่างๆ เฉยๆ ตัวอย่างเช่น โดยการอ่านหนังสือบนเตียงและดูทีวี
wach(adj) รู้สึกตัวตื่น เช่น Ich bleibe gern eine Weile weiter im Bett nachdem ich wach war. ฉันชอบอยู่บนเตียงต่ออีกเดี๋ยวหลังจากที่รู้สึกตัวตื่นแล้ว

Longdo Approved FR-TH
lit(n) |m| เตียงนอน, See also: pucier

Time: 0.0294 seconds, cache age: 1.491 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/