23 ผลลัพธ์ สำหรับ เปลี่ยนมือ
หรือค้นหา: -เปลี่ยนมือ-, *เปลี่ยนมือ*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เปลี่ยนมือ(v) change hands, See also: make over, Syn. โอน, ถ่ายเท, Example: ปัจจุบัน ภัตตาคารนี้เปลี่ยนมือไปแล้ว แต่ยังใช้คนครัวชุดเดิมอยู่, Thai Definition: เปลี่ยนเจ้าของ, เปลี่ยนผู้ครอบครอง

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เปลี่ยนมือก. เปลี่ยนเจ้าของ, เปลี่ยนผู้ครอบครอง.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And every time it changed hands it grew larger. ทุกครั้งที่เปลี่ยนมือ มันจะมากขึ้นกว่าเดิม. National Treasure (2004)
Luck changes, Ashley. โชคเปลี่ยนมือ แอชลีย์ Just My Luck (2006)
How quickly power can change hands. พลังนี่มันเปลี่ยนมือเร็วนะ Lair of Grievous (2008)
At the rate money changes hands, you could probably find a tenner in my robe with a tag ข้อมูลเยอะ.. เงินเปลี่ยนมือตลอดเวลา ในกระเป๋าของฉันก็อาจมีธนบัตรแบบนี้ได้ Quantum of Solace (2008)
Are you sure it changed hands? I saw it! .. แน่ใจนะ ว่าเปลี่ยนมือแล้ว The Man from Nowhere (2010)
Change your phones on a very frequent non-schedule schedule, you understand? เปลี่ยนมือถือของนาย ให้บ่อย อย่าทำอะไรเป็นตารางเวลา นายเข้าใจไหม? How to Win Friends and Influence Monsters (2011)
Do you know how many times this hill changed hands? แกรู้ไหมว่าเนินนี้เปลี่ยนมือกันกี่ครั้งแล้ว ? The Front Line (2011)
That apple turnover you gave me... he ate it! แอปเปิ้ลนั่นถูกเปลี่ยนมือ คุณให้ฉัน... เขากันมันเข้าไป A Land Without Magic (2012)
Maybe the real blue butterfly was switched out for this one years ago. ผีเสื้อสีน้ำเงินของจริงอาจจะ ถูกเปลี่ยนมือไปในช่วง หลายปีที่ผ่านมา The Blue Butterfly (2012)
The battle lasts six minutes. การรบกินเวลา 6 นาที ไม่มีพื้นที่ไหนเปลี่ยนมือ Pillows and Blankets (2012)
Got transferred offshore faster than you can say untraceable third world money laundering. มันโอนเปลี่ยนมือ ไปเร็วกว่าที่คุณคิดซะอีก การฟอกเงิน เปลี่ยนมือ ในโลกที่สาม อย่างไร้ร่องรอย Time's Up (2012)
Uh, it's changed hands a lot. มันเปลี่ยนมือเจ้าของบ่อยมาก I Love You, Tommy Brown (2012)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เปลี่ยนมือ[plīenmeū] (v) EN: change hands ; make over ; transfer  FR: changer de main
เปลี่ยนมือ[plīenmeū] (v) EN: negotiate  FR: négocier
เปลี่ยนมือได้[plīenmeū dāi] (adj) EN: negotiable  FR: négociable
เปลี่ยนมือไม่ได้[plīenmeū mai dāi] (adj) EN: not negotiable ; non-negotiable  FR: non négociable

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
change hands(idm) เปลี่ยนมือ, See also: ถูกขาย
transfer(vt) เปลี่ยนมือ, See also: โอน

Nontri Dictionary
devolve(vt) ย้ายไป, ตกทอด, เปลี่ยนมือ
negotiable(adj) ตกลงกันได้, เจรจากันได้, เปลี่ยนมือกันได้
shift(vt) สับเปลี่ยน, เปลี่ยนมือ, ย้ายที่, หมุนเวียน, เปลี่ยนเวร, โยกย้าย

Time: 0.0217 seconds, cache age: 4.645 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/