17 ผลลัพธ์ สำหรับ เรียนหนังสือ
หรือค้นหา: -เรียนหนังสือ-, *เรียนหนังสือ*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เรียนหนังสือ(v) study, See also: learn, be in school, be educated, Example: ผู้ใหญ่ไม่ควรคาดหวังอย่างสูงจากเด็ก เช่น ต้องเรียนหนังสือให้เก่ง เพราะการคาดหวังทำให้ผู้เลี้ยงมีอารมณ์รุนแรงเมื่อไม่สมความปรารถนา

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We've no learning, and most people say we're twp. เราไม่ได้เรียนหนังสือ และผู้คนว่าเราโง่ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
This time, I was told to stop wasting my time drawing boa constrictors, whether from the inside or the outside, and attend to my studies, which I did. ผู้ใหญ่บอกให้ผมเลิกเสียเวลา กับการวาดรูปงูเหลือม ไม่ว่าจะเป็นในท้องงูหรือนอกท้องงู แล้วก็ไปเรียนหนังสือซะ ซึ่งผมก็เลิก The Little Prince (1974)
Get in there and study! เข้าไปในนั้นแล้วเรียนหนังสือซะ ! Cinema Paradiso (1988)
You guys must be studying the abridged book of ninja fighting. พวกคุณจะต้องเรียนหนังสือย่อของการต่อสู้นินจา Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
Did you read your scripture? Yes. วันนี้เจ้าเรียนหนังสือรึเปล่า? Snow White: A Tale of Terror (1997)
From today on, I'm going to study. นับจากวันนี้, ผมจะไปเรียนหนังสือ. Visitor Q (2001)
Go back to school, get at Ieast a passing familiarity with the english language. กลับไปเรียนหนังสือ อย่างน้อยก็ ไปสอบวิชาการใช้ภาษาให้ผ่าน Bringing Down the House (2003)
Although it's the rightful thing for yangban sons to learn and become officials, you could get into big trouble for only learning the characters as a daughter of the low class ยังงัยก็ไม่ได้ ลูกของขุนนาง ไปเรียนหนังสือเพื่อเป็นขุนนาง แต่สำหรับเจ้าจะมีปัญหา ถ้าเจ้าไปเรียนหนังสือ เพราะเจ้าเป็นลูกไพร่ The Great Jang-Geum (2003)
Jang-Geum, do you really want to learn the characters? Yes จังกึม, ลูกอยากเรียนหนังสือ จริงๆเหรอ The Great Jang-Geum (2003)
Granma pushed me on learning. ย่าเคี่ยวเข็ญผมให้เรียนหนังสือ The Education of Little Tree (1997)
I was saving to study to be a doctor or lawyer but this was world peace. แต่ก่อนเรียนหนังสือเพื่อเป็นหมอ หรือ ทนายความ แต่เพื่อปกป้องชาวโลกแล้ว ฉันยอมทุบกระปุกออมสินทัน Kung Fu Hustle (2004)
If he studies hard, he could grow up to be a doctor or lawyer. หากว่าตั้งใจเรียนหนังสืออีกหน่อย ไม่เป็นหมอ ก้อต้องเป็นทนายความ Kung Fu Hustle (2004)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เรียนหนังสือ[rīen nangseū] (v, exp) EN: study ; learn ; be in school ; be educated  FR: étudier ; suivre des cours

Hope Dictionary
bookworm(บุค'เวิร์ม) n. ผู้ที่ชอบอ่านหนังสือมาก, คนที่ชอบเรียนหนังสือมาก, หนอนหนังสือ, หนอนกัดกินหนังสือ, ปลวกหนังสือ
unlettered(อันเลท'เทิร์ด) adj. ไม่ได้รับการศึกษา, ไม่ได้เรียนหนังสือ, ไม่สนใจ, ไม่มีตัวหนังสือ, ไม่มีความรู้., Syn. uneducated, illiterate

Longdo Approved FR-TH
leçon(n) la, บทเรียน เช่น étudier une leçon = เรียนหนังสือหนึ่งบท

Time: 0.0364 seconds, cache age: 7.095 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/