13 ผลลัพธ์ สำหรับ แน่ละ
หรือค้นหา: -แน่ละ-, *แน่ละ*

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Except the flowers that have thorns, of course. ยกเว้นดอกไม้ที่มีหนาม แน่ละ The Little Prince (1974)
You're a child. - ก็แน่ละ เธอเป็นเด็กนี่ The Little Prince (1974)
When Kirk read the synopsis, he was disappointed, to say the least. แต่เมื่อเคิร์กได้อ่านบทตอนออกทะเล เขาก็ผิดหวังมาก แน่ละ The Truman Show (1998)
And his eagerness to leave the womb was the reason he was selected. แน่ละ การที่เขารีบออกจากท้องแม่ ทำให้เขาได้ติดกลุ่มผู้ถูกคัดเลือก The Truman Show (1998)
Oh, sure. You get the easy part. แน่ละ ส่วนของคุณง่ายนี่ The Story of Us (1999)
He, of course, never trusted me again. เขาแน่ละ ไม่เคยไว้ใจฉันอีกเลย Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Of course, I don't blame you, Harry, dear. แน่ละเธอไม่เกี่ยวนะ แฮร์รี่ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Now, "Pass and Stow", of course, referring to... ทีนี้, "พาส แล สโทว์," แน่ละ, หมายถึง... National Treasure (2004)
Duh, of course she knows it's you... ฉัน, แน่ละ พี่สาวรู้อยู่แล้วว่าเป็นนาย Romance of Their Own (2004)
-Are the Oompa-Loompas really joking? -Of course they're joking. พวกอุมป้าลุมป้าตลกไหม แน่ละพวกเขาตลกจริงๆ Charlie and the Chocolate Factory (2005)
-You're all quite short, aren't you? -Well, yeah. We're children. พวกเธอค่อนข้างเตี้ยนะ แน่ละเราเป็นเด้กนี่ Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Of course, it's my Jane who's considered the beauty of the county. แน่ละ เจนลูกสาวฉันน่ะถือว่า เป็นคนที่สวยที่สุดในตำบล Pride & Prejudice (2005)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แน่ละ[naē la] (xp) FR: bien sûr ! ; bien entendu

Time: 0.0191 seconds, cache age: 1.56 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/