7 ผลลัพธ์ สำหรับ แสนเข็ญ
หรือค้นหา: -แสนเข็ญ-, *แสนเข็ญ*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แสนเข็ญ(adv) extremely troublesomely, See also: very troubling, Example: ในอดีตการเจรจาการค้ากับชาติตะวันตกนั้น เป็นไปอย่างยากเย็นแสนเข็ญ เพราะไม่มีใครรู้จักภาษาอังกฤษสักคนเดียว, Thai Definition: ลำบากมาก

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
แสนเข็ญว. มากเหลือเกิน (มักใช้เกี่ยวกับความยากจน) เช่น เขาเป็นคนยากแค้นแสนเข็ญ.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And from their luxury in the midst of our terrible poverty they instruct us on what is justice, what is sedition. ความสุขสบายของพวกเขา ท่ามกลาง ความยากไร้แสนเข็ญของเรา Gandhi (1982)
We flew a great way out here and it was nothing like that. เราบินมาไกลกว่าจะมาถึงที่นี่ เราลำบากแสนเข็ญ Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010)
It's a difficult life. เป็นชีวิตที่แสนเข็ญ Heartache (2012)
Fact is, it's gonna be a hell of a lot harder than standing here shooting at each other. อันที่จริง มันจะยากเย็นแสนเข็ญ มากกว่าเรามายืนยิงกันตรงนี้ซะอีก Too Far Gone (2013)
It will be hard. It will be more than hard. มันเป็นเรื่องยากเย็นแสนเข็ญ A Monster Calls (2016)

Time: 0.0307 seconds, cache age: 1.053 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/