30 ผลลัพธ์ สำหรับ แหบ
หรือค้นหา: -แหบ-, *แหบ*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แหบ(adj) hoarse, See also: husky, raucous, Syn. พร่า, ปร่า, Example: แกตะโกนตอบด้วยน้ำเสียงที่แหบเครือ, Thai Definition: แห้งไม่แจ่มใส (ใช้แก่เสียง)

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
แหบว. ลักษณะของเสียงที่แห้งไม่แจ่มใส, เรียกชื่อของกลุ่มเสียงที่บีบให้สูงเป็นพิเศษของเครื่องดนตรีประเภทเครื่องเป่า โดยเฉพาะปี่ใน ว่า เสียงแหบ.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Lost my voice เสียงแหบ Saving Face (2004)
Should I just croak over? ฉันก็แค่เสียงแหบเอง? Jenny, Juno (2005)
Guilt relieved. นั่นแหบะที่ฉันต้องการ ค่อยยังชั่วหน่อย The Arrival (2008)
Your station is Garn Square. ที่ประจำตำแหบ่งเธอคือ การ์น สแควร์ City of Ember (2008)
[ raspy breathing, growling ] [ เสียงหายใจแหบพร่า, เสียงคำราม ] Night of Desirable Objects (2009)
In a husky voice." แซมตอบเสียงแหบ Sympathy for the Devil (2009)
This gruff guy. หนุ่มเสียงแหบๆคนนั้น Dream Logic (2009)
We haven't gotten sick after a beer pong tournament at Bar None. ใช่ ไม่ เราไม่มีการเชียร์ \ ตัวเองเสียบแหบเสียงห้าวที่งานแข่งกีฬา They Shoot Humphreys, Don't They? (2009)
Is it true you got with Brandon at Melody Dipshit's party? มันจริงไหมที่เธอได้แบรนดอน ที่ปาร์ตี้ยัยเมโลดี สีแหบ? Easy A (2010)
And I find the sound of your voice grating. แล้วฉันก็ตามหาเสียงแหบๆของนาย 99 Problems (2010)
Tall. Smoky voice. สูง เสียงแหบเสน่ห์ One Way (2010)
You're grating when you're anxious. เสียงเธอแหบเวลาที่เธอเป็นกังวล Today I Do (2011)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แหบ[haēp] (adj) EN: hoarse ; husky ; raucous  FR: enroué ; rauque

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
hoarse(adj) (เสียง) แหบห้าว, See also: แหบ, Syn. gruff, husky, throaty

Hope Dictionary
cacophonousadj. มีเสียงแหบหรือห้าว, ซึ่งออกเสียงไม่ประสานกัน, Syn. cacophonic
cacophony(คะคอฟ'ฟะนี) n. เสียงแหบ, เสียงห้าว, เสียงที่ไม่ประสานกัน, Syn. dissonance
cracked(แครคทฺ) adj. แตก, เป็นรอยแตก, ได้รับความเสียหาย, ได้รับบาดเจ็บ, บ้า, เสียงแตก, เสียงแหบ, See also: crackedness n., Syn. split
craze(เครซ) { crazed, crazing, crazes } vt. ทำให้บ้า, ทำให้ผิวหน้าแตกเป็นเส้นร่างแหเล็ก ๆ , ทำให้อ่อนแอ, ทำให้เสื่อม. vi. กลายเป็นบ้า, เกิดเป็นรอยร่างแห, แตกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย n. ความบ้า, ความนิยมที่แพร่หลาย, รอยเส้นแตกเป็นร่างแหบนเครื่องเคลือบซีแรมมิคส์ คำที่มีความห
croak(โครค) { croaked, croaking, croaks } vi. ร้องเสียงแหบแห้ง, ร้องเสียงอย่างกบ, ตาย. vt. ออกเสียงหรือพูดเสียงแหบแห้ง n. การร้องเสียงหรือออกเสียงดังกล่าว
croaky(โคร'คี่) adj. มีเสียงแหบแห้ง
gravel(แกรฟ'เวิล) n. กรวด, หินเล็ก ๆ , ลูกรัง vt. ปูหรือโรยกรวด, ทำให้ฉงน, ทำให้ระคายเคือง, ยั่วโมโห, กระตุ้น, เกยตื้น. adj. เสียงเสียดสี, เสียงแหบ, See also: gravelish adj.
gravel-voiced(แกรฟ'วะลี่) adj. เสียงแหบ
gravelly(แกรฟ'วะลี) adj. คล้ายก้อนกรวด, (เสียง) แหบ
gruff(กรัฟ) adj. เสียงแหบ, เสียงห้าว, หยาบคาย, กระด้าง., See also: grufffish adj. gruffness n., Syn. blunt, abrupt

Nontri Dictionary
gruff(adj) มีเสียงแหบ, ห้าว, หยาบคาย, กระด้าง
hoarse(adj) เสียงแหบ, เสียงห้าว
huskiness(n) เสียงแหบ
husky(adj) มีเปลือก, แหบห้าว, ใหญ่, แข็งแรง

Time: 0.0348 seconds, cache age: 9.597 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/