18 Results for ไฟเขียว
หรือค้นหา: -ไฟเขียว-, *ไฟเขียว*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ไฟเขียว(n) green light, Example: ยังไม่ทันจะไฟเขียวเลย พวกมอเตอร์ไซด์ก็เร่งเครื่องออกตัวไปแล้ว, Thai Definition: สัญญาณไฟจราจรอันเป็นสีเขียว แสดงว่า ให้ยวดยานที่เห็นแล่นไปได้
ไฟเขียว(v) permit, See also: allow, give a chance, Example: รายงานของซีเอ็นเอ็นระบุว่า สหรัฐไฟเขียวให้ใช้กำลังทหารโจมตีอิรักแล้ว, Thai Definition: อนุญาต, ให้โอกาส, Notes: (สำนวน)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Green light, go! ไฟเขียวให้ไป ไคยีลี Help! (1965)
- Mr. Justin? Everything's green on my screen, Skipper. -ทุกอย่างไฟเขียว Event Horizon (1997)
'All teams listen up. Standing by for final green.' Survey 2, I need to know when you've got eyes. (สแตนบายรอไฟเขียวอยู่ครับ) เซอร์เวย์-2 คุณจับภาพได้รึยัง The Bourne Supremacy (2004)
Come on, it's green ไปเร็ว, ไฟเขียวแล้ว The Guy Was Cool (2004)
I got a green light from Walter Ribbon... วอลเตอร์ ริบบินไฟเขียวให้ผม The Pursuit of Happyness (2006)
All teams, we have a green light. ทุกทีม ไฟเขียวแล้ว Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)
Yeah, of course I will. ใช่ แน่นอนฉันได้ไฟเขียวอยู่นี้. American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
So she changed her mind completely about the sex, but she gave me a guilt-free pass for the weekend. เธอก็เลยเปลี่ยนใจเรื่อง sex แต่เธอก็ให้ไฟเขียวสำหรับวันหยุด American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
You got the guilt-free pass? เธอได้ไฟเขียวงั้นเหรอ American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
Well, I mean, you've got the old guilt-free pass dilemma. ฉันหมายถึง เธอได้ไฟเขียวแบบกระอักกระอ่วมซิใช่มั้ย American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
Got the green light. ได้ไฟเขียว The City of Violence (2006)
Weapons armed. Status green. อาวุธพร้อม ไฟเขียวแล้ว! Transformers (2007)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ไฟเขียว[fai khīo] (n, exp) EN: green light  FR: feu vert [ m ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
green light(n) ไฟเขียว, See also: สัญญาณไฟเขียว การจราจร
green light(sl) ไฟเขียว, See also: การยอมรับ, การอนุมัติ, การยอมให้

Longdo Approved DE-TH
überqueren(vt) |überquerte, hat überquert| ข้าม หรีอ ข้ามถนน เช่น 1° Bei Grün überqueren und Kindern Vorbild sein! ข้ามถนนเมื่อไฟเขียว เป็นตัวอย่างที่ดีต่อเด็กๆ 2° Die Strasse überqueren = ข้ามถนน

Time: 0.0151 seconds, cache age: 1.184 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/