25 ผลลัพธ์ สำหรับ に沿って
หรือค้นหา: -に沿って-, *に沿って*

EDICT JP-EN Dictionary
に沿って[にそって, nisotte] (exp, adv) along; parallel to; in accordance with [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Go along this street and turn right at the bank.この通りに沿って行き銀行のところで右に曲がりなさい。
If you follow this street, you will get to the station.この通りに沿って行けば駅に着きます。
John took a walk along the river.ジョンは川に沿って散歩した。
There are large houses along the street.その通りに沿って大邸宅が並んでいる。
The street runs along the river.その通りは川に沿っている。
We climbed up the stream in the mountain.我々は山の中で小川に沿って登った。
There is a narrow path running along by the cliff.崖っぷちに沿って狭い道が通っている。
Our house stands by the road.私たちの家は道路に沿って立っている。
We walked along the beach.私たちは海岸に沿って歩いた。
We walked along the shore of the lake.私たちは湖の岸に沿って歩いた。
We took a walk along the river.私たちは川に沿って散歩した。
We walked slowly along the road.私たちは道路に沿ってゆっくり歩いた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Come along. [JP] - に沿って来ます。 The Da Vinci Code (2006)
You're required to maneuver straight down this trench... and skim the surface to this point. [JP] トレンチに沿って降下し この地点まで飛ぶ必要がある Star Wars: A New Hope (1977)
We could hike along them to Bixby if we... [JP] それらに沿ってビグスビーまで行ければ... Tremors (1990)
Move along! [JP] に沿って移動します！ The Da Vinci Code (2006)
Do you read me, Galactica? [JP] 左舷飛行ポッドに沿って全体にです 聞こえますか、ギャラクティカ？ Episode #1.1 (2003)
The microsensors will move along your optic nerve. [JP] マイクロは あなたの視神経に沿って移動します。 The Island (2005)
I had five hard days ride as the river down at Daret. [JP] ダーレットの川に沿って、５日間 馬で下って来た Eragon (2006)
Walk back along your footsteps. Keep an eye on the road. [JP] 足跡に沿って戻り 道路を見張ってくれ Assembly (2007)
We'll place the reserves along the wall. [JP] 壁に沿って予備隊を配置しよう The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
They're following a grid search pattern. [JP] 格子検索パターンに沿っている The Forge (2004)
Plot a course along this axis. [JP] この軸に沿ってコースを書いてくれ Episode #1.1 (2003)
Let's go down the passageway. [JP] ちゃんと通路に沿ってな。 What's Up, Tiger Lily? (1966)

Time: 0.0217 seconds, cache age: 8.426 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/