19 ผลลัพธ์ สำหรับ ばた
หรือค้นหา: -ばた-, *ばた*

EDICT JP-EN Dictionary
ばたつく;バタつく[batatsuku ; bata tsuku] (v5k, vi) (See ばたばた) to clatter; to flap (noisily); to rattle; to walk around being unable to settle down [Add to Longdo]
ばたり[batari] (adv) with a flop [Add to Longdo]
ばた脚;ばた足[ばたあし, bataashi] (n) flutter kick (swimming); the thrash [Add to Longdo]
場立ち[ばたち, batachi] (n) floor broker (stock exchange); floor trader; boardman [Add to Longdo]
巴丹[ばたん;バタン, batan ; batan] (n) cockatoo [Add to Longdo]
馬体[ばたい, batai] (n) body of a horse [Add to Longdo]
馬鐸[ばたく, bataku] (n) (arch) horse bell [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Fluttering before me with his merry songs he guided me here to this spot. [JP] 羽ばたきしながら優しい歌で 道案内をしてくれた Siegfried (1980)
In the hills, an old man was reading The Odyssey to a child... and the young listener stopped blinking his eyes. [JP] 丘の上で老人が"オデッセイア"を読み 聞いていた子はまばたきもしなかった Wings of Desire (1987)
The tortoise lays on its back, its belly baking in the sun ... beating its legs, trying to turn itself over, but it can't ... not without your help. [JP] カメはひっくり返って 腹が日なたで乾いていく... 足をばたつかせるが 起き上がれない が君は Blade Runner (1982)
It shrieks, whistles, flaps its wings. [JP] ギャーギャーと騒いで 羽をばたつかせて Opera (1987)
A butterfly can flap its wings in Peking and in Central Park you get rain instead of sunshine. Was I going too fast? I missed it. [JP] "北京で蝶がはばたくと NYの天気が変わる" 説明をはしょりすぎた？ その水で説明しよう Jurassic Park (1993)
They built a nest and brought up their young, the youngsters fluttered around in the nest [JP] 巣を作り　そこで雛をかえした 雛が羽をばたつかせると Siegfried (1980)
You go. Spread wings and soar like eagle above enemy. [JP] ワシの様に 羽ばたいて ━ Finding Neverland (2004)
And feint. Magpie, magpie, magpie. [JP] カササギよ はばたいて... A Cinderella Story (2004)
- Can you flap your wings? [JP] - はばたけそう？ Return to Oz (1985)
Do the fly [JP] ♪羽ばたいて The Blues Brothers (1980)
That woman amazes me. [JP] まったく　あのおばたんにはまいるね The Gentle Twelve (1991)
Now blink at Freia's gaze. The ring you will not touch again! [JP] さあ　フライアの瞳に目をしばたけ 指環には触る事は出来ない Das Rheingold (1980)

Time: 0.033 seconds, cache age: 4.086 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/