| 棒手振り;棒手振 | [ぼてふり, botefuri] (n) (obsc) Edo-era street merchant who carried wares hanging from a pole, hawking them in the street [Add to Longdo] |
| The shopping arcade was covered with lots of paper decorations. | アーケード天井にたくさんの張りぼてが飾られてた。 |
| Dear boy, you're all duct tape and safety pins inside. | [JP] おまえはガムテープの 張りぼてだ Rock and a Hard Place (2013) |