26 ผลลัพธ์ สำหรับ ぽっ
หรือค้นหา: -ぽっ-, *ぽっ*

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ぽっちゃり[ぽっちゃり, potchari] (vt, colloq) (ร่างกาย เช่นแขน ขา) ท้วม, อ้วนขึ้น, กลมขึ้น
ぽっかり[ぽっちゃり, pokkari] (slang) คำแสดงความรู้สึก เช่น ใจหาย หรือ รู้สึกว่างโหวงในหัวใจ (hole in heart)

EDICT JP-EN Dictionary
ぽっ[potsu] (adv-to) (on-mim) with a blush; slightly flushed; fresh-faced [Add to Longdo]
ぽっかり[pokkari] (adv, adv-to) (1) (on-mim) lightly; (2) gaping wide [Add to Longdo]
ぽっきり[pokkiri] (adv) (See こっきり) merely; having just ... [Add to Longdo]
ぽっくり[pokkuri] (adv) suddenly (e.g. sudden death) [Add to Longdo]
ぽっちゃり[pocchari] (adv, adv-to) plump; chubbily [Add to Longdo]
ぽっちり[pocchiri] (adv, adv-to) very slightly; a little [Add to Longdo]
ぽってり[potteri] (adv, vs) plump; fat [Add to Longdo]
木履[ぽっくり;ぼっくり, pokkuri ; bokkuri] (n) girl's lacquered wooden clogs [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I guess i'm not walking as far as i thought. [JP] これっぽっちじゃ足りない The Italian Job (2003)
Stupid. Huh? I never even thought of that,  [JP] マヌケな話だろ そんなこと これっぽっちも想像してなくてさ Until the Lights Come Back (2005)
I've never smoked a little marijuana. [JP] マリファナはこれっぽっちも やったことはない. Vick's Chip (2008)
That's all it takes, but I don't think it'll ever happen [JP] たった それっぽっちの 条件なのに 永遠に揃わない気がする Honey & Clover (2006)
Three or four cars for the whole half hour I was down there? [JP] それっぽっち？ Jersey Girl (2004)
Harada, it's been 5 years since you vanished, leaving a huge hole in Rika's heart [JP] （花本）原田 お前が この世から消えて５年 理花の心には ぽっかりと穴が空いたままだ Honey & Clover (2006)
What are we gonna do now with $40? [JP] 40ドルぽっちでどうする? Crossroads (1986)
He didn't love her at all. [JP] 愛なんて言うもあれも　これっぽっちもないんだから 決まってますよ The Gentle Twelve (1991)
How little she told me about herself in all her letters for all those years. [JP] 彼女はこれっぽっちも 自分のことは書かなかった Sin City (2005)
Look me in the eye and tell me you've never smoked a little marijuana. [JP] 私の目を見つめながら言うんだ "マリファナはこれっぽっちも やったことはない"ってな. Vick's Chip (2008)
It's not like that at all. [JP] これっぽっちもない Be with You (2004)
That's the honest truth. [JP] これっぽっちも 思ってないわ Rough Night in Jericho (1967)

COMPDICT JP-EN Dictionary
ポップ[ぽっぷ, poppu] pop (vs) [Add to Longdo]
ポップアップメニュー[ぽっぷあっぷめにゅー, poppuappumenyu-] popup menu [Add to Longdo]
ポップスリー[ぽっぷすりー, poppusuri-] POP3 [Add to Longdo]
ポップメイル[ぽっぷめいる, poppumeiru] POPmail [Add to Longdo]

Time: 0.0199 seconds, cache age: 3.737 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/