21 ผลลัพธ์ สำหรับ まにあ
หรือค้นหา: -まにあ-, *まにあ*

Saikam JP-TH-EN Dictionary
間に合う[まにあう, maniau] TH: ไปทันเวลา  EN: to be in time for
間に合う[まにあう, maniau] TH: เพียงพอ

EDICT JP-EN Dictionary
間に合い[まにあい, maniai] (n, adj-no) (See 間に合わせ・まにあわせ) makeshift [Add to Longdo]
間に合う(P);間にあう[まにあう, maniau] (v5u) (1) to be in time for; (2) to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough; (P) [Add to Longdo]
間に合っている[まにあっている, maniatteiru] (exp, v1) (1) (See 間に合う・2) to already have enough (phrase often used in turning down an offer); to already have what one needs; (2) to be on time [Add to Longdo]
間に合わす[まにあわす, maniawasu] (exp, v5s) to make something be done in time [Add to Longdo]
間に合わせ(P);間に合せ(P)[まにあわせ, maniawase] (n) makeshift; (P) [Add to Longdo]
間に合わせる[まにあわせる, maniawaseru] (v1) (1) to make do; to manage (with something); to make shift; (2) (See 間に合う) to (make) get done on time; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
We can make it from here by taxi in time.ここからタクシーでまにあう。
If this train is delayed, we shall miss our connection at Kobe.この電車が遅れたら、神戸での乗り換えにまにあわない。
I was just in time for the flight.その飛行機にちょうどまにあった。
The champion had the challengers at his mercy.チャンピオンは挑戦者たちを思うままにあしらった。
If I had been in time for the train, I would be there now.もしあの汽車にまにあっていたならば、今ごろあちらに着いているでしょう。
Hurry up, and you can catch the bus.急ぎなさい、そうすればバスにまにあいます。
Hurry up, and you'll catch the bus.急ぎなさいそうすればバスにまにあうでしょう。
I walked so fast as to catch the last train.私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
We could eat supper before it couldn't we?食事をしてからでもまにあいますね。
Run fast, and you will catch the train.速く走りなさい、そうすれば列車にまにあうよ。
He was in time for school.彼は学校にまにあった。
They were just in time.彼らはちょうどまにあった。

JDDICT JP-DE Dictionary
間に合う[まにあう, maniau] rechtzeitig_kommen, erreichen [Add to Longdo]

Time: 0.0272 seconds, cache age: 12.388 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/