8 ผลลัพธ์ สำหรับ コテンパン
หรือค้นหา: -コテンパン-, *コテンパン*

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
コテンパン[こてんぱん, kotenpan] (colloq) พ่ายแพ้อย่างหมดรูป

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
My wife used to be a pro-wrestler, so if she ever catches me two-timing her, I'd be beaten to a pulp.うちのかみさんは元プロレスラーで、だからもし私が浮気をしているところを見つかりでもしようものなら、それこそコテンパンにやられてしまうよ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'll beat you to a pulp. [JP] コテンパンにしてあげる Absolute (2017)
You're really having a banner evening. You're batting a thousand tonight. [JP] 確かに　コテンパンにやられた Jersey Girl (2004)
They eat kids like you for breakfast. [JP] 君みたいな生徒をコテンパンにしてた奴らがいた Something Rotten in Redmund (2012)
Now you promise me, we'll still be cool after I dust your ass. [JP] 俺がお前をコテンパンに した後でも友達でいられると約束しろ Fantastic Four (2015)
They're chewing us up! [JP] コテンパンにやられている Olympus Has Fallen (2013)
I can take out Fish's crew easy. [JP] 私ならフィッシュをコテンパンに What the Little Bird Told Him (2015)

Time: 0.026 seconds, cache age: 14.123 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/