37 ผลลัพธ์ สำหรับ 一口

หรือค้นหา: -一口-, *一口*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

一口	[yī kǒu, ㄧㄎㄡˇ, 一口] readily; flatly (deny) #3,561 [Add to Longdo]
一口气	[yī kǒu qì, ㄧㄎㄡˇ ㄑㄧˋ, 一口气 / 一口氣] one breath; in one breath #4,912 [Add to Longdo]
松一口气	[sōng yī kǒu qì, ㄙㄨㄥㄧㄎㄡˇ ㄑㄧˋ, 松一口气 / 鬆一口氣] to heave a sigh of relief #51,994 [Add to Longdo]
反咬一口	[fǎn yǎo yī kǒu, ㄈㄢˇ ㄧㄠˇ ㄧㄎㄡˇ, 反咬一口] to make a false counter-charge #79,622 [Add to Longdo]
倒抽一口气	[dào chōu yī kǒu qì, ㄉㄠˋ ㄔㄡㄧㄎㄡˇ ㄑㄧˋ, 倒抽一口气 / 倒抽一口氣] to gasp (in surprise, dismay, fright etc) [Add to Longdo]
倒抽了一口气	[dào chōu le yī kǒu qì, ㄉㄠˋ ㄔㄡㄌㄜ˙ ㄧㄎㄡˇ ㄑㄧˋ, 倒抽了一口气 / 倒抽了一口氣] to gasp (in surprise, dismay, fright etc) [Add to Longdo]
统一口径	[tǒng yī kǒu jìng, ㄊㄨㄥˇ ㄧㄎㄡˇ ㄐㄧㄥˋ, 统一口径 / 統一口徑] lit. one-track path; fig. to adopt a unified approach to discussing an issue; to sing from the same hymn-sheet [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

一口(P);ひと口	[ひとくち, hitokuchi] (n) (1) mouthful; bite; sip; draft; draught; (2) one word; (P) [Add to Longdo]
一口の剣	[いっこうのけん, ikkounoken] (n) a sword [Add to Longdo]
一口喰う	[ひとくちくう, hitokuchikuu] (v5u) to have a munch; to take a bite [Add to Longdo]
一口商い	[ひとくちあきない, hitokuchiakinai] (n) an immediate definite deal [Add to Longdo]
一口食べる	[ひとくちたべる, hitokuchitaberu] (v1) to eat a mouthful [Add to Longdo]
一口同音	[いっくどうおん, ikkudouon] (n) reading in unison; saying the same thing [Add to Longdo]
一口話	[ひとくちばなし, hitokuchibanashi] (n) joke; anecdote [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

First swallow one dose of barium.	バリウムをまず一口飲んでください。
Mayuko took a bite of my apple.	マユコは私の林檎を一口食べた。
Drain it in a swallow.	一口で飲み干す。
I will bite just a little bit.	一口で食べてみよう。
They all get lumped together as English texts. But in fact these books are extremely varied and wide-ranging.	一口に英会話教材といっても、千差万別だ。
Many were eager to get in on the act.	一口乗りたがっている人が大勢だ。
Can I have a bite.	一口食べてもいい。
I only took a bite of bread.	私はただパンを一口食べただけだ。
I can't swallow these tablets without a drink of water.	水を一口飲まないと、私にはこの錠剤は飲み込めません。
He ate one bite, and then another.	彼は一口食べてまた一口食べた。
Cough syrup. If I don't drink a mouthful before going on stage I can't settle down!	咳止めシロップ。本番前に一口飲まないと落ち着かない！

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Want a sip of my soda?		[CN] 要喝一口吗？ Mallrats (1995)
I was playing with a child next door and he bit me when excited		[CN] 没有，我和隔邻云姑的孙玩他无端端咬了我一口 Mr. Vampire II (1986)
Your first cigar.		[CN] 你抽第一口雪茄 The Addams Family (1991)
Tomoko, though it tastes bad you have to try it anyway.		[JP] 友子悲しい味がしても友子，儘管他的氣味辛酸食べておくれ你也一定要嚐一口 Cape No. 7 (2008)
In fact, just thinking about those tender little White Castle burgers with those little, itty-bitty grilled onions that just explode in your mouth like flavor crystals every time you bite into one just makes me want to burn this motherfucker down.		[JP] 実際あのバーガーを思い浮かべると... グリルしたオニオンの味が口の中で広がって一口ずつ食うごとに... Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
Since I'm paid a flat rate.		[CN] 因為我的工錢是一口價 Vagabond (1985)
One small bite is enough to fill the stomach of a grown man.		[JP] ほんの一口で大人も満腹になる The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
- One little sip won't hurt.		[JP] - 一口位いいだろう Brewster's Millions (1985)
I gasped.		[CN] 我倒吸一口气 Blackfish (2013)
I think i have a nibble.		[JP] 一口かじろう The Simpsons Movie (2007)
- Just a small one.		[JP] それじゃ一口だけ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
Why don't you go give the guys a drink?		[CN] 为何不给那家伙来一口? Missing in Action 2: The Beginning (1985)

Time: 0.0211 seconds, cache age: 11.433 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/