10 ผลลัพธ์ สำหรับ 不分青红皂白

หรือค้นหา: -不分青红皂白-, *不分青红皂白*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

[bù fēn qīng hóng zào bái, ㄅㄨˋ ㄈㄣㄑㄧㄥㄏㄨㄥˊ ㄗㄠˋ ㄅㄞˊ, 不分青红皂白 / 不分青紅皂白] indiscriminately #53,459 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Germans are hunting down indiscriminately now.		[CN] 德国人现在不分青红皂白地搜捕 The Pianist (2002)
We had very little trouble in getting there, but one thing I did notice was the vicious way in which every German town now seems to throw up flak indiscriminately.		[CN] 我们到那儿基本上没什么困难, 但我注意到的一件事是每个德国城镇现在似乎都不分青红皂白地发射高射炮的这种邪恶方式 Whirlwind: Bombing Germany - September 1939-April 1944 (1974)
He went out of his fucking way to testify against me.		[CN] 不分青红皂白，不问事情原委，就把我打入那该死的牢房。 The Heavy (2009)
I did not lie to them but they indiscriminately arrest me ...		[CN] 我又没有骗人就这么不分青红皂白抓我... Hello Stranger (2010)
Seng-ko-lin-ch'in, you are really a fool		[CN] 僧格林参，你竟不分青红皂白 King of Beggars (1992)
If you grab him outside here, like this, with that horse collar thing, you just did, we're going to get flagged and		[CN] 如果你只是这样像你刚刚那样不分青红皂白抓住他们外侧 The Blind Side (2009)
The authority doesn't care about justice.		[CN] 官府向来就不分青红皂白 The White Haired Witch of Lunar Kingdom (2014)
Fate just up and fucks you for no good reason.		[CN] 命运整人的时候就是这样不分青红皂白 Smokin' Aces (2006)
I'd run!		[CN] 他们不分青红皂白就抓人的 They pick you up for anything! The Run of His Life (2016)

Time: 0.0305 seconds, cache age: 14.729 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/