13 ผลลัพธ์ สำหรับ 亲昵
หรือค้นหา: -亲昵-, *亲昵*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
亲昵[qīn nì, ㄑㄧㄣ ㄋㄧˋ,   /  ] intimate #29,267 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So you call her 'Daijaan' lovingly... eh? [CN] 你叫她'Daijaan'倒是很亲昵呀... 嗯? Kabhi Khushi Kabhie Gham... (2001)
She was very affectionate with the prisoner, constantly clinging to his arm. [CN] 她与犯人非常亲昵, 一直挽着他的胳膊。 Witness for the Prosecution (1957)
Fuck that. [CN] 这可不是亲昵的称呼 Whiskey Tango Foxtrot (2016)
They all blame me to have eyes for you too sweet. [CN] "责怪我望你的眼神过于亲昵" Quand j'avais 5 ans je m'ai tué (1994)
I didn't know anything about love, tenderness, contact, intimacy, warmth. [CN] 我对任何和爱相关的东西都很无知 温柔 接触 亲昵 温暖 Autumn Sonata (1978)
It's the dawning of the age of lovely, intimate things. [CN] 是如同黎明时期的 美人 亲昵之物 The Adventures of Baron Munchausen (1988)
Brahms would say: "Con intimissimo sentimento." [CN] 伯拉姆会说 "带亲昵的感情 The Piano Teacher (2001)
A melody, a word, a caress, a sound. [CN] 一首曲子 一句暗语 一个亲昵的爱抚 甚至细微的声音 Like Water for Chocolate (1992)
I started to get nervous. What if there was familiarities? [CN] 我开始感到紧张,我害怕他们亲昵 Happy End (1967)
Or are you too busy kissing up to T. J? [CN] 或者你太忙于与丁J亲昵了? House Arrest (1996)
in the intimacy of the living-room, in the kitchen, in the bedroom. [CN] 亲昵时刻 在起居室 在厨房 在卧室 They Have Changed Their Face (1971)
Stay away from him! [CN] 不准亲昵 Girls Just Want to Have Fun (1985)

Time: 0.0169 seconds, cache age: 0.038 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/