23 Results for 人心
หรือค้นหา: -人心-, *人心*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
人心[rén xīn, ㄖㄣˊ ㄒㄧㄣ, 人 心] popular feeling; the will of the people #5,772 [Add to Longdo]
扣人心弦[kòu rén xīn xián, ㄎㄡˋ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄢˊ, 扣 人 心 弦] to excite; to thrill; exciting; thrilling; cliff-hanging #40,087 [Add to Longdo]
大快人心[dà kuài rén xīn, ㄉㄚˋ ㄎㄨㄞˋ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄣ, 大 快 人 心] to the satisfaction of everyone #45,416 [Add to Longdo]
不得人心[bù dé rén xīn, ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄣ, 不 得 人 心] not enjoy popular support; be unpopular #49,029 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
人心[じんしん(P);ひとごころ, jinshin (P); hitogokoro] (n) human nature; human heart; human spirit; kindness; sympathy; (P) [Add to Longdo]
人心安定[じんしんあんてい, jinshin'antei] (n) stabilizing the feelings of the people; inspiring confidence among the people [Add to Longdo]
人心一新[じんしんいっしん, jinshin'isshin] (n, vs) complete change in public sentiment; leading the thought of the people to an entirely different channel [Add to Longdo]
人心刷新[じんしんさっしん, jinshinsasshin] (n) radically change public sentiment; leading the thought of the people to an entirely different channel [Add to Longdo]
人心収攬[じんしんしゅうらん, jinshinshuuran] (n) winning the hearts of the people; capturing public sentiment [Add to Longdo]
人心地[ひとごこち, hitogokochi] (n) consciousness [Add to Longdo]
人心恟々;人心恟恟[じんしんきょうきょう(uK), jinshinkyoukyou (uK)] (adj-t, adv-to) (arch) the people being panic-stricken (in alarm) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's very nice [CN] 跳得人心痒难熬 The Mask (1994)
"Rocketeer"? "Lady And The Tramp"? [CN] 《火箭人》 《女人心》 Naked Gun 33 1/3: The Final Insult (1994)
I've always been such a good judge of character. [CN] 我向来很能洞悉人心 The House of Luthor (1994)
Sometimes, when you're breaking a man... an emotional transference takes place. [JP] 人心を支配しようとすれば 感情伝染が発生する Broken Hearts (2012)
It must be exciting. [CN] 一定很激动人心 A Class to Remember (1993)
To admit a mistake at the right time can win people's hearts. [JP] しかるべき時に誤りを認める... 人心掌握の術だ Journey to the West: The Demons Strike Back (2017)
The moonlight stirs my heart on this enchanted evening. [CN] 夜色它依旧 令人心神往 In the Heat of the Sun (1994)
He's there to win hearts and minds. [JP] 彼は人心を掴みに行くんだ 13 Hours (2016)
You reflect... its broken heart. [CN] 你反映了 ... .. 令人心碎的地方 Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles (1994)
- Yeah, Ma. That's wicked bad. [CN] 没错, 妈, 真的会令人心碎 Trapped in Paradise (1994)
- A pleasing thought. [CN] -真是大快人心 Foundling (1994)
Build me up in the public mind by first tearing me down? [JP] 初めに僕を引き裂いて 人心を作り上げたのか？ Six Degrees of Separation (2004)

Time: 0.0229 seconds, cache age: 1.255 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/