31 ผลลัพธ์ สำหรับ 人物
หรือค้นหา: -人物-, *人物*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
人物[rén wù, ㄖㄣˊ ㄨˋ, 人 物] a person; a character (in a play, novel etc); a protagonist #1,425 [Add to Longdo]
风云人物[fēng yún rén wù, ㄈㄥ ㄩㄣˊ ㄖㄣˊ ㄨˋ, 风 云 人 物 / 風 雲 人 物] the man of the moment (成语 saw); a prominent personality #27,026 [Add to Longdo]
传奇人物[chuán qí rén wù, ㄔㄨㄢˊ ㄑㄧˊ ㄖㄣˊ ㄨˋ, 传 奇 人 物 / 傳 奇 人 物] legendary person; legend (i.e. person) #34,622 [Add to Longdo]
头面人物[tóu miàn rén wù, ㄊㄡˊ ㄇㄧㄢˋ ㄖㄣˊ ㄨˋ, 头 面 人 物 / 頭 面 人 物] leading figure; bigwig #68,057 [Add to Longdo]
二号人物[èr hào rén wù, ㄦˋ ㄏㄠˋ ㄖㄣˊ ㄨˋ, 二 号 人 物 / 二 號 人 物] second best person; second-rate person [Add to Longdo]
人物描写[rén wù miáo xiě, ㄖㄣˊ ㄨˋ ㄇㄧㄠˊ ㄒㄧㄝˇ, 人 物 描 写 / 人 物 描 寫] portrayal [Add to Longdo]
花边人物[huā biān rén wù, ㄏㄨㄚ ㄅㄧㄢ ㄖㄣˊ ㄨˋ, 花 边 人 物 / 花 邊 人 物] smooth talker; fast talker; slick and sociable person; person in the news [Add to Longdo]
显赫人物[xiǎn hè rén wù, ㄒㄧㄢˇ ㄏㄜˋ ㄖㄣˊ ㄨˋ, 显 赫 人 物 / 顯 赫 人 物] a famous person; a luminary [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
人物[じんぶつ, jinbutsu] (n) character; personality; person; man; personage; talented man; (P) #86 [Add to Longdo]
人物画[じんぶつが, jinbutsuga] (n) portrait painting [Add to Longdo]
人物経済[じんぶつけいざい, jinbutsukeizai] (n) human engineering [Add to Longdo]
人物月旦[じんぶつげったん, jinbutsugettan] (n) character sketch; comments on personalities [Add to Longdo]
人物写真[じんぶつじゃしん, jinbutsujashin] (n) portrait photograph [Add to Longdo]
人物寸描[じんぶつすんびょう, jinbutsusunbyou] (n) thumb-nail sketch [Add to Longdo]
人物像[じんぶつぞう, jinbutsuzou] (n) statue; picture; picture revealing character [Add to Longdo]
人物評[じんぶつひょう, jinbutsuhyou] (n) personal criticism; character sketch [Add to Longdo]
人物評価[じんぶつひょうか, jinbutsuhyouka] (n) character evaluation; profile [Add to Longdo]
人物本位[じんぶつほんい, jinbutsuhon'i] (n, adj-no) chiefly on the basis of someone's personal character [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
An intelligent, interesting, fresh, fascinating man. [JP] 知的で面白く　快活で魅力的な人物 Taxi Driver (1976)
Quite an important man, a rich man. [JP] サイモンソン 重要人物　富豪だ Soylent Green (1973)
This other guy you keep talking about, this historical figure, I never met him. [CN] 你们所说的历史英雄人物 我没见过他，永远也不会 Star Trek: First Contact (1996)
He's Columbus' second most popular disc jockey. [CN] 他是哥伦布唱片界的二号人物 That Thing You Do! (1996)
Ask around for leads [CN] 问一问附近有没有可疑人物出现 Big Bullet (1996)
I represent parties who wish to remain anonymous and who have instructed me to post bail for the defendants or pay any fines levied in case they plead guilty which I'm sure they will now do. [JP] 匿名の人物から 代理として来ました ...そしてその人物から 被告の為に保釈金を払えと... ...但し、有罪を認める事を 前提としてですが... Brewster's Millions (1985)
He is now believed to be at large in Haddonfield. [JP] 容疑者と思われる人物は、今なお ハドンフィールドを逃走中です Halloween II (1981)
If I was like him, rich, important plenty to eat real bourbon and a girl like you you wouldn't see me in church. [JP] おれが　もし― 金持ちの重要人物で 食料にも恵まれ― バーボンや君のような 女がいれば― Soylent Green (1973)
Your friends are cartoon characters. [CN] 你的朋友们是动画人物 Space Jam (1996)
A very solid, responsible man who's been with us for about 10 years. [JP] 10年続けてる とても信頼できる人物で　名前はー Someone's Watching Me! (1978)
Your dead one was a very important man. [JP] そう　重要人物だった Soylent Green (1973)
A legislator? [CN] 一个政治人物？ Striptease (1996)

JDDICT JP-DE Dictionary
人物[じんぶつ, jinbutsu] Person, Mensch, Persoenlichkeit [Add to Longdo]

Time: 0.026 seconds, cache age: 6.94 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/